1 00:01:22,250 --> 00:01:23,250 Bueno. 2 00:02:12,550 --> 00:02:15,530 Escucha, estoy empezando a creer que el cosa más pesada del mundo es 3 00:02:15,530 --> 00:02:16,970 psicología 126. 4 00:02:17,430 --> 00:02:21,030 ¿Sabes que mi psiquiatra dijo que todos deben cumplir sus 5 00:02:21,030 --> 00:02:25,850 necesidades esenciales y que realmente encuentres ¿Tu cielo o tu infierno aquí en la tierra? 6 00:02:26,630 --> 00:02:27,730 Suena bien. 7 00:02:28,710 --> 00:02:31,290 Gabriella, ¿crees que realmente hay ¿Es un cielo o un infierno? 8 00:02:31,890 --> 00:02:32,890 Supongo que sí. 9 00:02:33,010 --> 00:02:34,010 ¿Qué pasa con Dios? 10 00:02:34,310 --> 00:02:35,310 ¿Qué pasa con él? 11 00:02:35,450 --> 00:02:36,450 ¿Es real? 12 00:02:37,230 --> 00:02:39,450 Claro, hay un Dios. ¿Cómo lo sabes? 13 00:02:40,730 --> 00:02:41,730 Sólo lo sé. 14 00:02:42,160 --> 00:02:46,480 Quiero decir, creo que hay un Dios y que Jesús es el Hijo de Dios. 15 00:02:47,140 --> 00:02:48,440 ¿Puedo preguntarte algo? 16 00:02:48,800 --> 00:02:49,800 Claro, adelante. 17 00:02:50,440 --> 00:02:52,160 ¿Te entregarías a Jesús? 18 00:02:52,480 --> 00:02:54,520 Quiero decir, no espiritualmente, sino físicamente. 19 00:02:54,900 --> 00:02:55,900 Estás bromeando. 20 00:02:56,020 --> 00:02:58,960 Oh, si quisieras su cuerpo, ¿irías? ¿acostarse con él? 21 00:02:59,600 --> 00:03:01,540 Maggie, estás fuera de tu aspecto. 22 00:03:02,220 --> 00:03:03,680 Tu primera necesidad es amar, ¿vale? 23 00:03:04,520 --> 00:03:07,080 Bien, ¿cuál es el segundo? Ser amado. 24 00:03:07,580 --> 00:03:10,500 Sólo digo que mi necesidad básica es amar. 25 00:03:11,050 --> 00:03:13,070 ¿Quieres saber algo más? Qué ¿demás? 26 00:03:13,490 --> 00:03:17,770 Te apuesto que si el hombre mismo Si estuviera en el potro ahora mismo, se pondría tan 27 00:03:17,770 --> 00:03:19,310 nervioso porque no podría actuar. 28 00:03:19,770 --> 00:03:20,770 ¿Maggie? 29 00:03:33,790 --> 00:03:38,810 Entonces él siguió vertiendo y yo seguí bebiendo. y oh Dios. 30 00:03:39,290 --> 00:03:40,530 ¿Alguna vez me ha dolido la cabeza? 31 00:03:40,850 --> 00:03:41,850 ¿A dónde fuiste? 32 00:03:42,110 --> 00:03:45,010 ¿Dónde más trabaja un biólogo investigador? llevarte? 33 00:03:45,270 --> 00:03:49,950 Hogar. Su casa. Para conocer a su madre, pero Por supuesto que ella no estaba allí. 34 00:03:50,790 --> 00:03:51,790 ¿Cómo es él? 35 00:03:52,950 --> 00:03:56,690 Extraño. Quiero decir, este tipo es definitivamente un monstruo. 36 00:03:56,970 --> 00:03:59,390 No puedo imaginar las cosas que me preguntó. hacer. 37 00:04:00,090 --> 00:04:01,090 ¿Qué cosas? 38 00:04:01,270 --> 00:04:05,130 Cosas salvajes. Quiero decir, mira, sabes que soy un liberal gritando, ¿verdad? 39 00:04:05,330 --> 00:04:08,150 Bien. Quiero decir, me gustan los blancos, los Chicanos. 40 00:04:08,870 --> 00:04:10,710 De vez en cuando alguna perversión. 41 00:04:11,110 --> 00:04:14,470 Pero, cariño, el hijo de Hitler toma la pastel. 42 00:04:14,970 --> 00:04:17,670 Vamos, Carla, cuéntame qué hizo. 43 00:04:17,950 --> 00:04:22,390 Bueno, primero el ario se puso todo sudando, ya sabes, palmas sudorosas, cara sudorosa, 44 00:04:22,570 --> 00:04:23,570 boca sudorosa. 45 00:04:24,250 --> 00:04:26,930 Y luego simplemente se quitó la ropa. y él se quedó allí. 46 00:04:27,650 --> 00:04:28,650 Bueno, ¿entonces qué? 47 00:04:29,270 --> 00:04:35,370 Pues me preguntó si quería placeres. más allá del sexo, más allá de lo aborigen 48 00:04:35,370 --> 00:04:36,370 urge. 49 00:04:37,630 --> 00:04:43,590 Entonces... entonces tomó mi cabeza entre sus manos. y me miró profundamente a los ojos y él 50 00:04:43,590 --> 00:04:49,790 dijo que quería estimular mi placer centro 51 00:05:05,900 --> 00:05:08,280 Le dije que tomara su culo vudú y salir. 52 00:05:08,480 --> 00:05:12,560 Actúa como una especie de homo. futurista. Bueno, me gustaría tomar su ADN. 53 00:05:12,560 --> 00:05:13,560 y simplemente empújalo. 54 00:05:14,440 --> 00:05:18,740 Se podría pensar que un profesor negro esfuérzate más y no seas un animal común y corriente 55 00:05:18,740 --> 00:05:21,000 como el resto de ellos. Bueno, odio su agallas. 56 00:05:21,540 --> 00:05:22,900 Entonces ¿por qué lo hiciste? 57 00:05:23,240 --> 00:05:26,380 Porque pensé que si lo golpeaba, facilitaría las cosas, eso es todo. 58 00:05:26,780 --> 00:05:30,520 Dijo que se necesita práctica como cualquier otra cosa, y la gente tiene que aprender 59 00:05:30,520 --> 00:05:31,700 acostumbrarse el uno al otro. 60 00:05:32,500 --> 00:05:34,740 Joder va a traer las carreras más juntos, ¿verdad? 61 00:05:36,010 --> 00:05:38,190 Justicia, derechos humanos, igualdad. 62 00:05:39,410 --> 00:05:40,550 Vaya, fue grosero. 63 00:05:41,010 --> 00:05:44,750 Oh, Heather, y tu factura era para Rebaja tus virtudes de clase media ante él. 64 00:05:44,750 --> 00:05:47,570 y luego lleva al hombre negro a tu hermosos pechos y lo amas? 65 00:05:48,310 --> 00:05:51,510 Blanco o negro, no sirve diferencia. Es el sistema. 66 00:05:51,730 --> 00:05:52,850 Bueno, al diablo. 67 00:05:53,260 --> 00:05:56,800 Ya no seremos perseguidos por el sabuesos. Ya sabes, ellos piensan que un ver 68 00:05:56,800 --> 00:06:00,040 -La blusa es solo abierta. invitación a ser violado. Bueno, es 69 00:06:00,040 --> 00:06:03,480 Ya era hora de que estos machos aprendieran el hechos de la vida, Gabriella, porque es 70 00:06:03,480 --> 00:06:04,480 va a ser un nuevo día. 71 00:06:04,960 --> 00:06:07,100 Oh, va a ser un nuevo día. 72 00:06:22,920 --> 00:06:28,140 Puede ser tan frágil como una hoja de arena. 73 00:06:29,840 --> 00:06:35,740 Cuando las paredes y el techo se agrietan y gotean, 74 00:06:36,360 --> 00:06:43,100 también hace un poco la base débil. 75 00:09:07,790 --> 00:09:08,870 Siempre quejándose de los hombres. 76 00:09:09,250 --> 00:09:11,230 ¿Por qué molestarse con ellos si es tan arrastrar? 77 00:09:11,510 --> 00:09:12,890 Oh, no es una molestia. 78 00:09:13,110 --> 00:09:14,290 Quiero decir, me gustan los hombres. 79 00:09:14,870 --> 00:09:18,730 Es sólo que depende de nosotros encontrar el verdaderos monstruos y exponerlos a la 80 00:09:18,730 --> 00:09:20,270 mundo. No, en serio. 81 00:09:20,670 --> 00:09:22,650 ¿Por qué deberíamos estar siempre inhibidos? 82 00:09:22,850 --> 00:09:26,690 ¿Por qué deberíamos ser los objetos sexuales y tumbarnos pasivamente boca arriba y dejar que todos 83 00:09:26,690 --> 00:09:28,510 ¿Un niño pequeño busca su virilidad? 84 00:09:29,010 --> 00:09:33,250 Demonios, estoy a favor de hacer el amor, pero bajo mi términos. Mira, no quiero entrar en 85 00:09:33,250 --> 00:09:37,340 el sofá del psiquiatra, pero la vida Un juego grande y gordo. 86 00:09:37,580 --> 00:09:38,720 Supervivencia es una mejor palabra. 87 00:09:38,980 --> 00:09:42,900 Escúchame, Gabriela. Cuanto antes Cuanto más sabio seas, mejor podrás jugar. 88 00:09:43,120 --> 00:09:44,400 ¿Jugar? El juego. 89 00:09:44,760 --> 00:09:48,460 Desde que vivimos en cuevas, hemos Siguió al hombre como si fuera un 90 00:09:48,460 --> 00:09:49,460 foca entrenada. 91 00:09:49,700 --> 00:09:53,220 Él estableció las reglas y nosotros las analizamos con nuestra lenguas fuera. 92 00:09:53,460 --> 00:09:58,000 Ya ves, nena, cuando el hombre dijo salta, mujer dijo qué tan alto. 93 00:09:58,700 --> 00:10:01,280 Ahora vamos, ¿de verdad quieres vivir? la vida de esa manera? 94 00:10:01,680 --> 00:10:02,680 No. 95 00:10:02,720 --> 00:10:04,300 Pero la vida es más que un juego. 96 00:10:05,290 --> 00:10:06,290 Quiero decir, hay amor. 97 00:10:06,770 --> 00:10:07,770 ¿Qué pasa con el amor? 98 00:10:08,090 --> 00:10:09,090 El amor es hermoso. 99 00:10:09,370 --> 00:10:10,370 El negro es hermoso. 100 00:10:10,590 --> 00:10:11,990 Pero lo quiero a mi manera. 101 00:10:12,930 --> 00:10:15,250 Mira, cariño, tú eres blanca y yo soy negra. 102 00:10:16,670 --> 00:10:17,950 ¿Podrías amarme? 103 00:10:18,270 --> 00:10:19,810 Sí. Eres mi amigo. 104 00:10:20,930 --> 00:10:22,810 Quiero decir, ámame. 105 00:10:23,530 --> 00:10:24,530 Vive conmigo. 106 00:10:24,750 --> 00:10:26,110 Vete a la cama conmigo. 107 00:10:26,730 --> 00:10:27,730 Quiéreme. 108 00:10:29,070 --> 00:10:32,090 Lo siento, Collar, pero no creo que sea Listo para ese tipo de amor todavía. 109 00:10:33,230 --> 00:10:34,550 Esta chica necesita terapia. 110 00:10:35,010 --> 00:10:37,650 Mira, ella no está diciendo que tengas que hacerlo. ser lesbiana. 111 00:10:37,870 --> 00:10:40,570 Todo lo que ella está diciendo es que hagas tu cosa. 112 00:10:40,930 --> 00:10:42,870 Lo que quieras, lo haces. 113 00:10:43,170 --> 00:10:47,270 Lo que sea. Y eso significa que obtienes lo que quieras, no las sobras. 114 00:10:47,650 --> 00:10:49,110 Y haces lo que quieres hacer. 115 00:10:49,410 --> 00:10:51,330 Si quieres ser victoriano, está bien. 116 00:10:51,750 --> 00:10:53,490 Pero hazlo a tu manera, ¿entiendes? 117 00:10:54,350 --> 00:10:56,410 Me temo que tengo mucho que ponerme al día hacer. 118 00:10:57,000 --> 00:10:58,320 Mira, tengo una gran idea. 119 00:10:58,540 --> 00:11:03,320 No el Jesucristo volvió a morder. No, pero ¿Qué mejor pueden hacer tres mujeres jóvenes de 120 00:11:03,320 --> 00:11:05,440 el mundo de hoy sirve mejor a sus mujer? 121 00:11:05,820 --> 00:11:07,040 ¿Quién puede decirme? 122 00:11:07,380 --> 00:11:10,240 Bueno, podríamos hacer el bebé de Rosemary. poco si pudiéramos encontrar al diablo. 123 00:11:10,480 --> 00:11:15,100 No, pero podemos llevarnos a este tierno joven. cordero bajo nuestras alas y enséñale 124 00:11:15,100 --> 00:11:18,140 todo lo que sabemos sobre cómo conseguir el la mayoría de los hombres. 125 00:11:18,380 --> 00:11:20,020 Fantástico. ¿Cuándo empezamos? 126 00:11:20,500 --> 00:11:22,520 Me temo que le queda un largo camino por recorrer. 127 00:11:22,780 --> 00:11:26,340 ¿Cómo se le enseña a un conservador sobre ¿Sexo liberal progresista? 128 00:11:26,940 --> 00:11:28,260 Vamos, chicos. 129 00:11:29,080 --> 00:11:30,080 Estás bromeando. 130 00:11:30,100 --> 00:11:32,060 No, Maggie tiene una gran idea. 131 00:11:32,300 --> 00:11:33,300 ¿Qué tal, Carla? 132 00:11:33,320 --> 00:11:36,220 Bueno, está bien para mí si está bien. con Gabriela. 133 00:11:37,300 --> 00:11:38,760 Mmm, no lo sé. 134 00:11:39,680 --> 00:11:44,680 Estamos ofreciendo nuestros servicios, que incluye nuestras mentes y nuestros cuerpos, en 135 00:11:44,680 --> 00:11:48,760 dedicación al desarrollo y la realización de nuestro mejor amigo como 136 00:11:48,760 --> 00:11:49,760 mujer moderna. 137 00:11:49,900 --> 00:11:53,340 Pero tienes que aceptar todo lo que nosotros digamos, o me temo que no funcionará. 138 00:11:54,240 --> 00:11:57,980 Escucha, Gabriella, somos los zorros. Lo que queramos, lo perseguimos. 139 00:11:58,260 --> 00:12:00,680 Somos más astutos que los hombres y los utilizamos. 140 00:12:01,020 --> 00:12:02,400 Perros de caza, eso es lo que son. 141 00:12:02,880 --> 00:12:03,880 ¿Qué dices? 142 00:12:11,420 --> 00:12:12,860 Está bien, lo haré. 143 00:12:14,700 --> 00:12:18,160 Ahora, no hay vuelta atrás una vez que empezar. Es cuerpo y alma. Y es 144 00:12:18,160 --> 00:12:19,139 maravilloso también. 145 00:12:19,140 --> 00:12:20,780 Y es el único camino a seguir. 146 00:12:29,150 --> 00:12:32,230 Maggie, realmente debería haber ido a mi dos clases esta tarde. 147 00:12:33,230 --> 00:12:34,230 Lección número uno. 148 00:12:34,870 --> 00:12:39,750 Gabriella, tienes que decidirte. ser absolutamente libre, sin arrepentimientos. 149 00:12:40,670 --> 00:12:42,690 Lo intentaré, pero no será fácil. 150 00:12:42,950 --> 00:12:43,970 Pero eso es bueno. 151 00:12:44,270 --> 00:12:48,290 Piensa en todas las maravillosas tentaciones, empezando por la hermosa desconocida que 152 00:12:48,290 --> 00:12:50,330 Es dueño de su propia playa en Malibú. 153 00:12:50,990 --> 00:12:52,290 Eso es lo que tengo miedo. 154 00:12:52,910 --> 00:12:53,910 ¿Qué te gusta? 155 00:12:54,630 --> 00:12:55,830 Espera hasta que lo conozcas. 156 00:12:56,320 --> 00:12:59,200 Tony es el ejemplo perfecto de lo que cada la mujer debería tener. 157 00:12:59,420 --> 00:13:03,120 Número uno, es agradable. Número dos, él es útil. 158 00:13:03,340 --> 00:13:05,900 Y número tres, es muy adorable. 159 00:13:07,500 --> 00:13:12,140 Es el sentimiento más emocionante que he tenido jamás. Tuve que pensar que miles, tal vez 160 00:13:12,140 --> 00:13:16,480 millones de personas van a ser mirándome. Dios mío, sólo el pensamiento 161 00:13:16,480 --> 00:13:19,940 que podría ser el más fotografiado La mujer en el mundo es realmente una mente. 162 00:13:19,940 --> 00:13:20,940 destructor. 163 00:13:22,940 --> 00:13:24,560 ¿Crees que eso realmente podría suceder? 164 00:13:25,150 --> 00:13:26,210 Tony dice que podría. 165 00:13:26,510 --> 00:13:29,890 Ha realizado maquetaciones y publicidad en algunos de los nombres más importantes de Hollywood. 166 00:13:30,330 --> 00:13:31,329 ¿Como quién? 167 00:13:31,330 --> 00:13:33,310 Como Raquel Welch y Angie Dickinson. 168 00:13:33,670 --> 00:13:34,670 Muchas mujeres. 169 00:13:36,810 --> 00:13:41,250 Tony dice que tu cuerpo es realmente donde está en, y que puedes crear una cara 170 00:13:41,250 --> 00:13:42,250 con solo maquillaje. 171 00:13:42,770 --> 00:13:45,110 Además, a los hombres les gustan los cuerpos bonitos. 172 00:13:45,350 --> 00:13:47,710 Y si tienes uno, digo que lo uses. 173 00:13:48,030 --> 00:13:49,270 ¿Quieres ser actriz? 174 00:13:50,050 --> 00:13:51,690 Tal vez. Todo depende. 175 00:13:52,970 --> 00:13:55,750 Te ríes, pero iba a estar en un película una vez. 176 00:13:55,990 --> 00:13:56,749 Estás bromeando. 177 00:13:56,750 --> 00:13:58,330 No, no estoy bromeando. ¿Qué pasó? 178 00:13:58,870 --> 00:14:03,030 Bueno, fue un poco extraño. Quiero decir, tu Sabes, nunca he hecho algo así. 179 00:14:03,030 --> 00:14:04,250 antes. ¿Cómo qué? 180 00:14:04,650 --> 00:14:07,450 Bueno, estaba este amigo mío, Carol joven. 181 00:14:07,670 --> 00:14:09,290 Supongo que la conocía de toda mi vida. 182 00:14:10,530 --> 00:14:13,070 De todos modos, ella iba a hacer una película sobre amor joven. 183 00:14:13,670 --> 00:14:14,670 Amor puro. 184 00:14:15,570 --> 00:14:17,430 Supongo que incluso podrías llamarlo virgen. amor. 185 00:14:18,890 --> 00:14:19,990 Fue muy divertido. 186 00:14:20,590 --> 00:14:22,250 Quiero decir, no era trabajo en absoluto. 187 00:14:22,960 --> 00:14:24,800 Stefan y yo nos lo pasamos genial haciéndolo. 188 00:14:25,140 --> 00:14:26,140 ¿Quién es Stefan? 189 00:14:26,380 --> 00:14:28,100 Bueno, era un chico con el que solía ir. 190 00:14:28,960 --> 00:14:33,100 Carolyn Schelling, esa era ella camarógrafo, dijo que sólo querían 191 00:14:33,100 --> 00:14:34,100 fotografiar la verdad. 192 00:14:59,790 --> 00:15:01,170 Bueno, ¿qué opinas, Shelly? 193 00:15:01,670 --> 00:15:03,670 ¿Podemos usar algunos de esos hermosos? tiros? 194 00:15:04,050 --> 00:15:06,950 Sí, se ve genial, pero desearía que lo hicieras. dime exactamente qué estamos filmando y 195 00:15:06,950 --> 00:15:09,150 por qué. Sólo confía en mí, cariño. 196 00:15:09,590 --> 00:15:11,890 Después de lo que acabamos de ver, sé que estoy correcto. 197 00:15:12,630 --> 00:15:14,630 Cuando tengamos todo eso junto, podrás de acuerdo. 198 00:15:16,230 --> 00:15:18,710 Verás, conozco a esos niños desde eran pequeños bebés. 199 00:15:19,070 --> 00:15:23,990 Y mi instinto me dice que podemos conseguirlo. más verdad de ellos en la pantalla que 200 00:15:23,990 --> 00:15:26,430 cualquiera de esos grupos de encuentro falsos hemos estado disparando. 201 00:15:27,510 --> 00:15:29,150 Así que quédate tranquilo, ¿vale? 202 00:15:29,640 --> 00:15:33,760 Maggie, ese fue el comienzo de algo realmente lejano y algo así 203 00:15:33,760 --> 00:15:34,760 salvaje. 204 00:15:39,920 --> 00:15:43,360 Ajá, además de ser uno de los del mundo. grandes fotógrafos, 205 00:15:43,860 --> 00:15:48,840 También soy muy bueno haciendo martinis. 206 00:15:50,780 --> 00:15:52,540 Aquí tienes, mi amor. 207 00:15:52,900 --> 00:15:54,940 Uno para ti y para la princesita. 208 00:15:55,260 --> 00:15:56,260 Gracias. 209 00:15:56,960 --> 00:15:58,920 Ya ves la técnica, Gabriella. 210 00:15:59,390 --> 00:16:03,070 Primero el alcohol y luego la pregunta. ¿Qué hace una linda chica como tú en un 211 00:16:03,070 --> 00:16:04,070 almohadilla como esta? 212 00:16:04,650 --> 00:16:06,310 Tony, eres un hombre malvado. 213 00:16:06,910 --> 00:16:08,390 Es cierto que soy un hombre muy malvado. 214 00:16:08,830 --> 00:16:10,730 Pero claro, es un mundo muy malvado. 215 00:16:11,130 --> 00:16:14,890 Oh, silencio ahora. Estamos a punto de escuchar cómo Nació la Estrella Virgen. 216 00:16:15,730 --> 00:16:17,710 Maggie, realmente no fue tanto. 217 00:16:18,530 --> 00:16:21,190 Ahora que lo pienso, es una especie de tonto. 218 00:16:22,330 --> 00:16:25,150 Gabriela, esto es hazlo tú mismo. tiempo de encuentro. 219 00:16:25,590 --> 00:16:26,590 Toca y cuenta. 220 00:16:27,790 --> 00:16:28,790 Bueno. 221 00:16:29,800 --> 00:16:31,080 Es un poco lanudo, eso es todo. 222 00:16:33,200 --> 00:16:37,360 De todos modos, Carol dijo que quería que actuáramos. naturales y ser nosotros mismos. 223 00:16:38,320 --> 00:16:43,100 Dimos estos largos paseos por el parque, y supongo que Stefan y yo realmente estábamos en 224 00:16:43,100 --> 00:16:46,180 amor. Pero Carol dijo que no le importaba cómo mucho tiempo tomó. 225 00:16:46,440 --> 00:16:49,300 Ella quería que fuéramos nosotros mismos, y ella quería que fuera correcto. 226 00:16:50,980 --> 00:16:52,160 Hola gente guapa. 227 00:16:52,420 --> 00:16:53,420 Salta. 228 00:16:53,860 --> 00:16:57,720 Debemos haber cubierto 100 ubicaciones cada día buscando los lugares adecuados para 229 00:16:57,720 --> 00:17:01,360 película. Después de un tiempo, comencé a pensar que hacer una película era simplemente entrar 230 00:17:01,360 --> 00:17:02,360 y fuera de los coches. 231 00:17:07,940 --> 00:17:11,940 Fue realmente toda una experiencia, porque a veces hacemos otras cosas. 232 00:17:12,540 --> 00:17:14,460 Como una noche, todos fuimos a esto. conferencia. 233 00:17:15,020 --> 00:17:20,000 ¿Puedes creerlo? Se llamaba Eros Derechos eternos de la sexualidad. 234 00:17:20,579 --> 00:17:23,640 Realmente no sabía qué creer o qué esperar. 235 00:17:25,440 --> 00:17:29,200 Damas y caballeros, damas y Caballeros, por favor tomen asiento. 236 00:17:31,200 --> 00:17:32,520 Gracias. 237 00:17:35,960 --> 00:17:36,960 Gracias. 238 00:17:37,480 --> 00:17:41,240 Gracias. Después de sentarnos, fuimos a través de los habituales preliminares y 239 00:17:41,240 --> 00:17:42,240 presentaciones habituales. 240 00:17:42,600 --> 00:17:45,300 Y luego el autor de algunos best-sellers. Se presentó el libro. 241 00:17:49,100 --> 00:17:52,520 Era atractiva, rubia y muy Sueco. 242 00:17:56,190 --> 00:18:00,890 que por supuesto traducido al inglés son los derechos internos de la sexualidad. 243 00:18:01,610 --> 00:18:06,150 Esta noche tendremos una manifestación de una de las parejas de nuestra organización, 244 00:18:06,710 --> 00:18:13,390 que ilustrará visualmente lo que algunos la gente en nuestra sociedad antigua llama 245 00:18:13,390 --> 00:18:16,570 las áreas prohibidas del sexo. 246 00:18:17,010 --> 00:18:22,630 Ahora nosotros, mis compañeros psicólogos, y la mayoría del resto de nosotros aquí esta noche, 247 00:18:22,730 --> 00:18:25,370 Siente que el sexo es limpio. 248 00:18:25,830 --> 00:18:32,770 emocionante estimulante divertido hermoso y sobre todo completamente normal la mayoría de 249 00:18:32,770 --> 00:18:37,430 nosotros aquí esta noche probablemente nunca presencié el sexo como observador, yo no 250 00:18:37,430 --> 00:18:41,430 saber si ser cauteloso o incómodo probablemente no lo hagas 251 00:18:41,430 --> 00:18:45,970 En realidad quiero decir que nunca fui testigo del sexo. antes de ahora lo que ves aquí esta noche 252 00:18:45,970 --> 00:18:52,950 podría sorprender a algunos de ustedes Para aquellos de a ti que honestamente no te gusta la idea de 253 00:18:52,950 --> 00:18:57,090 viendo sexo... Finalmente presentó el niño y niña que iban a dar el 254 00:18:57,090 --> 00:19:00,330 demostración. Fueron absolutamente hermoso. 255 00:19:00,690 --> 00:19:01,850 Ellos dos. 256 00:19:02,530 --> 00:19:04,930 Comenzaron tocándose. 257 00:19:08,730 --> 00:19:14,470 Y nosotros en nuestra organización, incluidos la pareja que estas viendo ahora, no 258 00:19:14,470 --> 00:19:19,510 dicen estar libres de sexualidad... inhibiciones, pero sentimos que estamos 259 00:19:19,510 --> 00:19:25,690 empezando a abrirse. nos estamos convirtiendo capaces de expresarnos abiertamente sin 260 00:19:25,690 --> 00:19:26,710 vergüenza. 261 00:19:29,030 --> 00:19:35,090 No podía quitarles los ojos de encima, como si Estaba hechizado y excitado todo a la vez. 262 00:19:35,090 --> 00:19:36,090 mismo tiempo. 263 00:19:36,610 --> 00:19:41,350 Estuve realmente involucrado en todo lo que ellos estaban haciendo, y no encontré que fuera 264 00:19:41,350 --> 00:19:44,570 incorrecto o antinatural, sólo... 265 00:19:44,910 --> 00:19:49,410 Sentí que no había nadie más en esa habitación. excepto Stefan y yo. 266 00:21:05,390 --> 00:21:06,550 Realmente no quería que terminara. 267 00:21:07,230 --> 00:21:09,350 Quería que siguiera y siguiera. 268 00:21:10,510 --> 00:21:13,890 Créame, fue una experiencia que recordaré. nunca lo olvides. 269 00:21:14,470 --> 00:21:16,490 Pero realmente, ya sabes, son geniales. 270 00:21:16,710 --> 00:21:20,370 Quiero decir, realmente se están metiendo algunas cosas muy pesadas. 271 00:21:22,350 --> 00:21:25,930 Pensé, um, no lo sé. 272 00:21:26,190 --> 00:21:27,230 Fue increíble. 273 00:21:27,430 --> 00:21:30,910 Sabes, ese grupo realmente está intentando por una sensación de libertad. 274 00:21:31,610 --> 00:21:35,100 Y podríamos habernos unido si hubiéramos quería, pero... Eso podría haber significado 275 00:21:35,100 --> 00:21:36,100 un problema legal. 276 00:21:36,120 --> 00:21:37,160 ¿Quién lo necesita? 277 00:21:38,120 --> 00:21:40,500 Y no lo olvides, no estamos en el organización de todos modos. 278 00:21:40,920 --> 00:21:44,480 Sí, claro. Y tuvimos que volver aquí para cuando llegue Xavier. 279 00:21:45,080 --> 00:21:50,040 Cuando escuches su historia, realmente Date cuenta de cuanta mierda esta sociedad 280 00:21:50,040 --> 00:21:51,040 hace pasar a la gente. 281 00:21:51,560 --> 00:21:57,500 Y cariño, si eres homosexual, es peor que ser portador de tifoidea. 282 00:21:58,220 --> 00:22:02,720 Sabes, esa conferencia me recordó una aula, como una clase de biología. 283 00:22:07,250 --> 00:22:13,630 Realmente, sin embargo, uno de los aspectos más salvajes de lo que vimos esta noche fue la facilidad y 284 00:22:13,630 --> 00:22:15,910 gracia con la que se hizo todo. 285 00:22:17,310 --> 00:22:21,310 Cristo, podría haber sido como un exuberante Espectáculo de despedida de soltero en Las Vegas. 286 00:22:22,890 --> 00:22:27,070 Pero la forma en que Eros lo manejó, pensé fue hermoso. 287 00:22:27,990 --> 00:22:28,990 Disculpe. 288 00:22:35,850 --> 00:22:36,850 Truco o trato. 289 00:22:38,010 --> 00:22:41,410 Oh, es bueno verte. hemos estado esperando por ti. 290 00:22:41,670 --> 00:22:42,670 Entra. 291 00:22:43,230 --> 00:22:44,230 Javier, 292 00:22:45,750 --> 00:22:47,530 ella es gabriela. Hola. 293 00:22:47,930 --> 00:22:49,250 Esteban. Hola, hola. 294 00:22:49,890 --> 00:22:53,450 Damas y caballeros, conozcan a la estrella de La entrevista cinematográfica de esta noche. 295 00:22:53,930 --> 00:22:54,930 ¡Ta-da! 296 00:22:55,130 --> 00:22:57,230 Shelly, ¿podrías configurar las cámaras? por favor? Claro, jefe. 297 00:22:57,510 --> 00:22:59,590 Cariño, ¿alguna vez ha hecho algo parecido? esto antes? 298 00:23:00,610 --> 00:23:02,030 Una de mis personas favoritas. 299 00:23:03,190 --> 00:23:05,230 Siéntate, Javier. Deja que todo salga bien. 300 00:23:06,030 --> 00:23:09,890 Bueno, la primera parte fue igual para mí. como lo fue para todos los demás que luchan 301 00:23:09,890 --> 00:23:10,950 almas, supongo. 302 00:23:11,350 --> 00:23:13,590 Ya sabes, el soñar, flotar. 303 00:23:14,450 --> 00:23:19,030 Una sensación de bien real que podría ser sentido o tocado y sostenido. 304 00:23:20,150 --> 00:23:22,330 Oh, mi infancia estuvo bien. 305 00:23:22,670 --> 00:23:23,229 Oye, chico. 306 00:23:23,230 --> 00:23:27,890 El cambio vino de mí en la forma habitual. punto de inflexión cuando haces el 307 00:23:27,890 --> 00:23:29,770 transición exitosa... Oye, muchacho. 308 00:23:30,030 --> 00:23:32,610 ...o pasas el resto de tu tiempo en una pesadilla. 309 00:23:33,030 --> 00:23:34,030 Oye, chico. 310 00:23:34,830 --> 00:23:36,210 ¿Cómo es el juego que jugaste? 311 00:23:36,670 --> 00:23:37,970 En la escuela secundaria. 312 00:23:38,290 --> 00:23:40,050 Ningún niño como tú podría llegar a lo grande. ligas. 313 00:23:40,330 --> 00:23:44,870 No me sentí bien o... te lo digo. tú, realmente podrías. 314 00:23:45,210 --> 00:23:46,210 Malo. 315 00:23:46,430 --> 00:23:50,190 claro que estas un poco flaco verdad Ahora, pero sé que vas a crecer. 316 00:23:50,190 --> 00:23:50,889 en ello. 317 00:23:50,890 --> 00:23:51,649 Está bien. 318 00:23:51,650 --> 00:23:52,770 Te diré una cosa más. 319 00:23:53,130 --> 00:23:55,430 Equivocado. Eres un chico guapo. 320 00:23:55,890 --> 00:23:58,290 Eres muy guapo. 321 00:23:58,890 --> 00:24:00,550 Bueno, tal vez un poco retraído. 322 00:24:01,070 --> 00:24:02,990 Dios, apuesto a que eres salvaje en la cama, ¿no? ¿tú? 323 00:24:03,600 --> 00:24:08,660 Lo que me sorprende, sin embargo, es que yo Estaba consciente incluso entonces... Apuesto a que tienes una 324 00:24:08,660 --> 00:24:09,820 Muchas chicas también, ¿no? 325 00:24:10,120 --> 00:24:14,960 ...del punto divisorio entre hombres y mujeres. 326 00:24:15,740 --> 00:24:20,900 No importa lo cerca que estén un hombre y una mujer convertirse, siempre hay un poco 327 00:24:20,900 --> 00:24:22,500 muro invisible entre ellos. 328 00:24:23,080 --> 00:24:24,420 Consulta las estadísticas de divorcios. 329 00:24:26,280 --> 00:24:32,040 De todos modos, realmente empezó a molestar al Mírame porque en la superficie, 330 00:24:32,180 --> 00:24:33,180 Yo... 331 00:24:33,470 --> 00:24:39,250 fingí seguirme, me encontré en Lugares extraños como vestuarios. 332 00:24:39,250 --> 00:24:45,230 parados escuchando imbéciles en suspensorios sudorosos que brotan tan grandes 333 00:24:45,230 --> 00:24:49,990 líneas como oye, golpeaste a esa amplia fuera de Jack o a quién le importa si ella es una negra 334 00:24:49,990 --> 00:24:54,310 Ella es un gran trabajo mental, lo ves cuando las mujeres no están cerca los chicos hablan 335 00:24:54,310 --> 00:24:59,050 diferente y es lo mismo con las mujeres Siempre hay una diferencia en el aire 336 00:24:59,050 --> 00:25:02,750 cuando los chicos hablan con chicos y Las mujeres hablan con las mujeres. 337 00:25:04,050 --> 00:25:08,110 El diálogo no necesariamente tiene que ser asqueroso o incluso tener algo que hacer 338 00:25:08,110 --> 00:25:09,110 con el sexo. 339 00:25:09,310 --> 00:25:13,110 No, toda esa basura sólo se redujo a Fealdad verbal y física. 340 00:25:14,110 --> 00:25:18,870 Incluso las personas autistas que conozco son simplemente Preocupado por quién se está tirando a quién. 341 00:25:19,910 --> 00:25:23,230 Bueno, de todos modos, sentí que tenía que intentarlo. 342 00:25:25,000 --> 00:25:31,000 Incluso cuando comencé una relación En mis nerviosos días de la pubertad, yo 343 00:25:31,000 --> 00:25:34,740 siempre jodido. Encontré chicas todas correcto. 344 00:25:34,980 --> 00:25:40,380 Es sólo que nunca sentí el impulso sexual. con ellos lo que sentí con un chico. 345 00:25:40,720 --> 00:25:46,760 Te apuesto que cuando esas chicas se apoderen de ti y lo tuyo, se volvió 346 00:25:46,760 --> 00:25:49,720 un mundo de fantasía conmigo. 347 00:25:50,020 --> 00:25:52,500 Te apuesto que nunca te sueltan cuando lo hacen. eso. 348 00:25:53,480 --> 00:25:55,020 Te apuesto que se quedarán con todos ustedes. noche. 349 00:25:55,300 --> 00:25:57,400 Quieren quedarse contigo todo el tiempo, ¿no es así? 350 00:25:59,000 --> 00:26:02,120 Mitad horror y mitad maravilla. 351 00:26:03,460 --> 00:26:05,020 Todo el mundo se masturba. 352 00:26:05,280 --> 00:26:08,580 Pero conmigo se convirtió en todo mi mundo. 353 00:26:09,400 --> 00:26:10,400 Mierda, cariño. 354 00:26:11,040 --> 00:26:15,240 Entre mis padres gritándome. Detener Eso, Javier. 355 00:26:15,600 --> 00:26:19,920 Cada vez que estaba tirando mi pudín sociedad, yo era tan... 356 00:26:20,200 --> 00:26:22,760 lleno de culpa. Dios, pensé que era agrietamiento. 357 00:26:23,980 --> 00:26:29,200 Puedo recordar a mi mamá gritándole líneas Me gusta, Xavier, sigue así y lo lograrás. 358 00:26:29,200 --> 00:26:30,200 volverse loco. 359 00:26:30,700 --> 00:26:35,280 Y otro era, deja eso, Xavier, o te quedarás ciego. 360 00:26:35,560 --> 00:26:38,500 Bueno, un día en medio de tirar mi pie y le grité, ¿qué tal? 361 00:26:38,500 --> 00:26:40,260 déjame seguir hasta que lo necesite gafas? 362 00:26:41,180 --> 00:26:44,780 Xavier, esa no es forma de hablar con tu madre. 363 00:26:46,960 --> 00:26:50,520 ¿Cuánto más de esto quieres? cariño? Tengo que recoger a Bruce en un medio 364 00:26:50,520 --> 00:26:51,439 una hora. 365 00:26:51,440 --> 00:26:54,060 No precisamente. solo me estoy poniendo un poco tenso. 366 00:26:54,740 --> 00:26:56,180 Podemos parar ahora mismo. 367 00:26:57,260 --> 00:26:58,640 Lo retomaremos en otro momento. 368 00:26:59,320 --> 00:27:04,440 Pero realmente aprecio que hayas venido. y dejarme hacer todo este truco con 369 00:27:04,440 --> 00:27:08,260 usted. Bien, ¿qué será, pandilla? café, ¿té o hierba? 370 00:27:09,200 --> 00:27:10,220 Gracias, Shelly. 371 00:27:10,500 --> 00:27:12,940 Sé que estarás realmente feliz con lo que filmamos esta noche. 372 00:27:13,470 --> 00:27:18,290 Carol, cariño, si no te gustara tanto mucho, nunca haría esta cursi esto es 373 00:27:18,290 --> 00:27:21,990 -tu-vida cosa. Es demasiado baño de sangre emocional para mí. 374 00:27:22,750 --> 00:27:23,750 Ya sabes, 375 00:27:25,790 --> 00:27:28,250 es exactamente por eso que estoy tan involucrado en mi trabajo. 376 00:27:29,650 --> 00:27:35,030 Pero si consigues una película honesta, alguien en algún lugar lo verá. 377 00:27:35,330 --> 00:27:39,110 Y tal vez hagan algo para ayudar. alguien obtiene los mismos derechos. 378 00:27:40,990 --> 00:27:41,990 Lejos. 379 00:27:42,120 --> 00:27:45,340 Tú sigues rockeando, yo seguiré rodando, y tal vez lo logremos. 380 00:27:45,740 --> 00:27:49,440 Dios, me estoy poniendo sensiblero. mejor me parto antes de que ahogue a todos en la habitación 381 00:27:49,440 --> 00:27:50,159 mis lagrimas. 382 00:27:50,160 --> 00:27:51,580 Y eso no es propio de una dama. 383 00:27:53,900 --> 00:27:57,940 Bien, Butch, mantente en contacto y mira. Esos agujeros de gloria. 384 00:27:58,200 --> 00:28:00,940 Nunca se sabe lo que se sienta en el otro lado de esas puertas. 385 00:28:01,520 --> 00:28:03,080 Buenas noches a todos. Hola. 386 00:28:03,300 --> 00:28:04,300 Hola. 387 00:28:05,560 --> 00:28:07,300 Padres, son las 10 en punto. 388 00:28:07,560 --> 00:28:09,620 ¿Sabes dónde están tus hijos? 389 00:28:10,980 --> 00:28:16,220 Niños. Antes de que te vayas, quiero Inculcarles a ambos lo importante que es. 390 00:28:16,220 --> 00:28:18,180 La sesión de mañana será para ti. 391 00:28:19,160 --> 00:28:23,180 Prepárate para experimentar algo que nunca antes lo habías sentido. 392 00:28:24,280 --> 00:28:28,640 De hecho, la mayoría de las personas pasan por sus vidas enteras sin saberlo realmente 393 00:28:28,640 --> 00:28:32,480 la alegría y la belleza que hay en el mundo para ellos, si tan solo se acercaran 394 00:28:32,480 --> 00:28:33,480 eso. 395 00:28:35,460 --> 00:28:37,980 Ambos sois hermosos. tienes todo. 396 00:28:38,640 --> 00:28:41,000 Eres puro. Eres natural. 397 00:28:41,640 --> 00:28:42,640 Y estás lleno de amor. 398 00:28:44,480 --> 00:28:48,560 Entonces, cuando regreses a casa esta noche, Carol estaba una de las pocas personas que he conocido que 399 00:28:48,560 --> 00:28:50,200 realmente entendí lo que era el amor acerca de. 400 00:28:51,080 --> 00:28:54,320 El amor por ella era algo que compartir. 401 00:28:55,540 --> 00:28:56,540 Abrázame. 402 00:28:57,660 --> 00:28:58,980 Oh, abrázame. 403 00:29:01,660 --> 00:29:03,500 Aquí. Ah, te necesito. 404 00:30:35,310 --> 00:30:36,730 Eres una señorita muy nauseabunda. 405 00:30:38,610 --> 00:30:43,670 Y tu piel es como... ¿Pétalos de rosa? 406 00:30:44,390 --> 00:30:46,890 La última vez dijiste que era como el de un bebé. 407 00:30:47,670 --> 00:30:50,870 Bueno, esta vez es simplemente sexy. 408 00:30:51,450 --> 00:30:52,730 La piel te excita. 409 00:30:53,210 --> 00:30:54,210 Ajá. 410 00:30:54,730 --> 00:30:56,350 A algunos hombres les gustan las piernas. 411 00:30:58,230 --> 00:31:01,490 A algunos les gustan los traseros con curvas. ¿Pero yo? 412 00:31:02,130 --> 00:31:04,250 Me gusta la piel. Lotes. 413 00:31:05,600 --> 00:31:06,820 Mucha piel. 414 00:31:09,060 --> 00:31:12,940 Tony, si dejara la escuela, ¿podría vivir? aquí contigo? 415 00:31:13,280 --> 00:31:15,920 No. ¿Por qué no? Somos amigos, ¿no? 416 00:31:16,260 --> 00:31:17,720 Sí. Entonces ¿por qué no? 417 00:31:19,420 --> 00:31:21,560 Maggie, si viviéramos juntos, no serían amigos. 418 00:31:22,060 --> 00:31:26,060 Mira, no tengo intenciones de caer amor contigo, si eso es lo que quieres decir. 419 00:31:26,700 --> 00:31:27,800 Maggie, ¿qué quieres? 420 00:31:28,180 --> 00:31:30,460 Un muñeco masculino al que le das cuerda y juega amante? 421 00:31:30,880 --> 00:31:33,520 Estoy buscando una emoción por minuto. tener tienes uno? 422 00:31:35,040 --> 00:31:38,180 Maggie, ¿por qué diablos no puedes estar ¿Está satisfecho con cómo es la vida? 423 00:31:38,500 --> 00:31:41,520 ¿Qué tienes que hacer para que sea? algo que no lo es? ¿Sabes lo que es la vida? 424 00:31:41,520 --> 00:31:42,680 es. Apesta. 425 00:31:43,220 --> 00:31:48,580 Ahí es donde bebo vino barato, pelota. sobre surfistas sexuales y hacer de estrella de cine. 426 00:31:49,220 --> 00:31:51,060 Voy a ser alguien importante. 427 00:31:51,680 --> 00:31:53,140 Alguien a quien no olvidarás. 428 00:31:54,700 --> 00:31:57,340 ¿Satisfecho? ¿Cómo diablos llegas satisfecho? 429 00:32:07,180 --> 00:32:08,400 Tengo una gran idea. 430 00:32:14,440 --> 00:32:17,300 ¿Por qué no bebemos los dos un poco de eso? vino tinto barato? 431 00:32:20,400 --> 00:32:21,400 tony, 432 00:32:30,740 --> 00:32:34,460 ¿Cómo se llamaba ese amigo de ¿El tuyo con esa esposa regordeta? 433 00:32:36,350 --> 00:32:37,350 ¿Cuál? 434 00:32:37,670 --> 00:32:38,830 Ya sabes, el agente. 435 00:32:39,170 --> 00:32:41,430 El que dijiste que quería irse a la cama. conmigo. 436 00:32:43,190 --> 00:32:45,530 Bueno, conozco a tres agentes con rechoncho esposas, cariño. 437 00:32:45,890 --> 00:32:47,610 Cada uno quería acostarse contigo. 438 00:32:48,290 --> 00:32:53,530 Bueno, éste era tan alto que llevaba pantalones ajustados y olía a Noxzema. 439 00:32:54,510 --> 00:32:55,510 ¿Noxzema? 440 00:32:56,410 --> 00:32:57,830 ¿Te refieres a Joe Kelly? 441 00:32:59,010 --> 00:33:00,330 Sí, ese es su nombre. 442 00:33:00,850 --> 00:33:04,810 Supongo que no le llamarías para mi. Quiero decir, ¿como un buen amigo? 443 00:33:05,939 --> 00:33:07,680 Oh, por el amor de Dios, Maggie. 444 00:33:08,480 --> 00:33:11,680 ¿Por qué no pasas por mi cuenta VIP? lista y elige lo que quieras? 445 00:33:11,900 --> 00:33:13,520 ¿Dinero, posición, influencia? 446 00:33:14,760 --> 00:33:18,300 Amante, si voy a estar viviendo aquí contigo quiero conocer todas tus 447 00:33:18,300 --> 00:33:19,300 amigos cercanos. 448 00:33:23,760 --> 00:33:24,160 dejar 449 00:33:24,160 --> 00:33:32,020 yo 450 00:33:32,020 --> 00:33:33,020 haz eso. 451 00:33:34,100 --> 00:33:35,100 ¿Qué dices? 452 00:33:35,550 --> 00:33:36,590 Te dije que sería fácil. 453 00:33:37,990 --> 00:33:40,230 Bueno, Meg, es un gran lugar para vivir. 454 00:33:42,010 --> 00:33:43,150 ¿Qué tienes que hacer? 455 00:33:43,530 --> 00:33:45,190 ¿Hacer? Sabes. 456 00:33:45,710 --> 00:33:47,930 Te lo dije, di siempre lo que quieres decir. 457 00:33:48,590 --> 00:33:50,310 Tienes que acostarte con él. 458 00:33:50,550 --> 00:33:51,550 Si quiero. 459 00:33:52,330 --> 00:33:53,330 Prueba el vino. 460 00:33:53,990 --> 00:33:54,990 Gracias. 461 00:33:55,630 --> 00:33:58,070 Tony es realmente muy amable. creo que el le gustas 462 00:33:58,630 --> 00:33:59,650 Bueno, me gusta. 463 00:34:02,690 --> 00:34:03,690 Sabe bien. 464 00:34:03,930 --> 00:34:06,750 Sabe mal, pero sirve para algo. yo. 465 00:34:07,250 --> 00:34:10,409 Ya sabes, los hombres como Tony pueden ser muy amigos convenientes. 466 00:34:10,949 --> 00:34:14,750 Ellos conocen a todas las personas adecuadas, te llevan a todos los lugares. 467 00:34:15,530 --> 00:34:17,370 No está de más hacerlos felices. 468 00:34:17,770 --> 00:34:18,949 Al menos por un tiempo. 469 00:34:20,489 --> 00:34:24,889 Sabes, Maggie, es realmente emocionante. observando las cosas que haces. quiero decir, 470 00:34:24,909 --> 00:34:25,909 realmente lo es. 471 00:34:26,310 --> 00:34:30,489 Siempre estás tan seguro de ti mismo. tu Siempre sabrás exactamente adónde vas. 472 00:34:31,319 --> 00:34:34,860 Bueno ahora mismo voy hacia el otro habitación y hacer un pago inicial sobre algunos 473 00:34:34,860 --> 00:34:35,860 seguro. 474 00:37:19,180 --> 00:37:20,180 Hola. 475 00:37:21,400 --> 00:37:22,400 Gabriela. 476 00:37:25,040 --> 00:37:26,040 Gabriela. 477 00:37:29,120 --> 00:37:31,100 Estaba cogiendo mi traje. Estaba mojado. 478 00:37:32,140 --> 00:37:33,260 ¿Estabas mirando? 479 00:37:37,040 --> 00:37:38,980 Sí. ¿Por mucho tiempo? 480 00:37:40,720 --> 00:37:41,720 Un ratito. 481 00:37:43,380 --> 00:37:44,760 Gabriella, dame tu mano. 482 00:37:55,400 --> 00:37:56,480 Pensé en pedir más vino. 483 00:37:56,880 --> 00:37:57,880 No, no lo hiciste. 484 00:37:58,200 --> 00:38:01,860 Sí, pensé que si yo... Gabriella, digamos es como es. 485 00:38:02,240 --> 00:38:03,760 Di lo que realmente quieras. 486 00:38:12,120 --> 00:38:18,120 Yo... Maggie, no quiero... Tú eres Estás excitada, ¿verdad, Gabriella? 487 00:38:23,630 --> 00:38:25,170 Dile a Tony lo que quieres. 488 00:38:26,970 --> 00:38:29,270 Recuerde que es como un pago inicial. 489 00:38:38,930 --> 00:38:40,950 Quiero hacer el amor. 490 00:38:43,910 --> 00:38:45,150 Quiero una pelota. 491 00:39:03,919 --> 00:39:05,540 Gabriella, este es Wally. 492 00:39:06,140 --> 00:39:07,140 Hola. 493 00:39:07,280 --> 00:39:10,000 Bueno, ¿no es absolutamente hermoso? 494 00:39:11,880 --> 00:39:13,160 Carla me ha hablado mucho de ti. 495 00:39:13,400 --> 00:39:14,440 Espero que no demasiado. 496 00:39:14,980 --> 00:39:16,020 ¿Cómo te gusta la universidad? 497 00:39:16,660 --> 00:39:18,340 Está bien si te gustan las universidades. 498 00:39:18,880 --> 00:39:22,560 Escucha, Carla, me voy a ir ahora. Te veré más tarde. Oh, cariño, escucha. 499 00:39:22,700 --> 00:39:25,620 ¿Quieres sacar parte de tu equipo? ¿Ese dormitorio de invitados? 500 00:39:26,700 --> 00:39:28,320 Gabriella se quedará con nosotros por el fin de semana. 501 00:39:28,960 --> 00:39:30,420 Mírate. no quiero ser ninguno problema. 502 00:39:30,700 --> 00:39:31,700 ¿Qué problema? 503 00:39:32,300 --> 00:39:33,058 No hay problema. 504 00:39:33,060 --> 00:39:34,860 Será genial. Hasta luego. 505 00:39:35,260 --> 00:39:36,260 Más tarde. 506 00:39:36,840 --> 00:39:38,740 Bueno, ¿qué opinas de él? 507 00:39:39,440 --> 00:39:40,440 Chico grande. 508 00:39:40,800 --> 00:39:46,020 Niño u hombre, querida, la naturaleza ha decretado que el hombre, en términos generales, es 509 00:39:46,020 --> 00:39:47,860 más grande y más musculoso. 510 00:39:48,180 --> 00:39:50,820 Entonces, en ese sentido, él es físicamente más fuerte. 511 00:39:51,460 --> 00:39:54,540 Pero en cuanto a números, me refiero a una mujer. 512 00:39:54,760 --> 00:39:55,658 Mmmm. 513 00:39:55,660 --> 00:39:57,840 No creo que haya ninguna duda sobre eso. 514 00:39:58,240 --> 00:40:01,780 Las mujeres son más capaces de tolerar exposiciones al calor y al frío. 515 00:40:02,280 --> 00:40:03,460 hambre, shock. 516 00:40:04,000 --> 00:40:08,840 Y somos menos susceptibles a las cosas. como calvicie, daltonismo, piel 517 00:40:08,840 --> 00:40:11,240 quistes, úlceras de estómago, infartos. 518 00:40:11,620 --> 00:40:14,080 Es un hecho bien conocido que nosotras las mujeres vivir más que los hombres. 519 00:40:15,040 --> 00:40:16,580 Tenemos todo en marcha. 520 00:40:17,640 --> 00:40:19,000 Pero no lo entiendo, Carla. 521 00:40:19,960 --> 00:40:21,240 Tienes todo funcionando. 522 00:40:21,980 --> 00:40:24,740 Tienes apariencia, cerebro y dinero. 523 00:40:25,420 --> 00:40:26,780 ¿Por qué un chico como Wally? 524 00:40:30,570 --> 00:40:33,510 Oye, no crees que estoy enamorado de Ese estudiante de primer año, ¿verdad? 525 00:40:35,590 --> 00:40:37,270 Oh, cariño. 526 00:40:38,570 --> 00:40:40,150 Bueno, apenas tiene 18 años. 527 00:40:40,990 --> 00:40:44,510 Está fresco, no cansado y mantenido. 528 00:40:45,690 --> 00:40:50,670 No, solo le doy un techo sobre su cabeza. y poner algo de dinero en su bolsillo cada 529 00:40:50,670 --> 00:40:52,830 de vez en cuando y darle un beso de buenas noches. Eso es todo. 530 00:40:53,130 --> 00:40:54,430 Pero podrías tener a cualquier hombre. 531 00:40:54,830 --> 00:40:55,930 Todavía lo hago. 532 00:40:57,990 --> 00:40:58,990 Es solo que... 533 00:41:00,200 --> 00:41:05,220 Hay una gran emoción en ser el león en lugar del cordero. 534 00:41:06,100 --> 00:41:07,300 El agresor. 535 00:41:07,940 --> 00:41:10,800 El que hace el amor por el cambio. 536 00:41:11,560 --> 00:41:15,520 Carla, ¿te acuestas con él? Todo el tiempo. 537 00:41:17,340 --> 00:41:20,020 Gabrielle, Gabrielle, ¿no? ¿entiendes? 538 00:41:20,900 --> 00:41:26,120 Sabes, no estoy tratando de cultivar una sistema agrícola o programar una máquina sexual. 539 00:41:28,560 --> 00:41:34,120 Estoy haciendo que el amor suceda, no absorbiéndolo como una esponja o una almeja que se pone 540 00:41:34,120 --> 00:41:35,340 sus patadas de vez en cuando. 541 00:41:36,360 --> 00:41:37,360 Es hermoso. 542 00:41:38,680 --> 00:41:39,680 Es emocionante. 543 00:41:41,600 --> 00:41:45,200 Y es la patada más salvaje que he tenido jamás. 544 00:41:46,480 --> 00:41:49,200 Ah, y cariño, voy a compartirlo todo. contigo. 545 00:41:50,860 --> 00:41:54,740 Estaba hablando con este tipo. su hermana trabaja en uno de esos masajes 546 00:41:54,740 --> 00:41:55,900 salones en Santa Mónica. 547 00:41:56,140 --> 00:41:57,560 Bueno, es una profesión honorable. 548 00:41:57,960 --> 00:42:00,970 Sí. Bueno, ella es una estudiante a tiempo parcial. entonces ella simplemente se sienta y lee la mayor parte 549 00:42:00,970 --> 00:42:01,970 de la época. 550 00:42:02,050 --> 00:42:05,210 Luego entran estos tipos. Obtienen todo. excitado desnudo. 551 00:42:05,930 --> 00:42:08,650 Luego pagan 40 dólares por un baño y una masaje. 552 00:42:09,490 --> 00:42:10,490 ¿40 dólares? 553 00:42:10,810 --> 00:42:13,930 Bueno, Wally, ¿qué diablos esperas? por 40 dolares? 554 00:42:14,150 --> 00:42:16,090 ¿Personalidad y compañerismo? 555 00:42:16,450 --> 00:42:18,530 No lo sé, pero deberían conseguirlo. algo. 556 00:42:18,970 --> 00:42:20,670 Quiero decir, ¿40 dólares? 557 00:42:21,790 --> 00:42:25,510 Todos estamos intoxicados con sexualidad. deseos. 558 00:42:27,030 --> 00:42:30,330 Puritanismo. no está a la vuelta de la esquina. 559 00:42:31,990 --> 00:42:37,190 Y el puritanismo no va a cambiar. nuestro comportamiento sexual, o la forma en que 560 00:42:37,190 --> 00:42:41,170 pensamos, o la forma en que sentimos, o la forma en que el tacto o la forma en que saboreamos. 561 00:42:42,050 --> 00:42:43,670 Sí, ¿qué quieres apostar? 562 00:42:44,910 --> 00:42:46,690 Blanco o negro, supongo que todos somos lo mismo. 563 00:42:48,310 --> 00:42:49,310 A veces. 564 00:42:49,690 --> 00:42:51,670 Pero las chicas negras tienen que trabajar un poco. más duro en eso. 565 00:42:53,010 --> 00:42:54,110 ¿Sabes algo, cariño? 566 00:42:54,960 --> 00:42:59,840 Cuanto antes te des cuenta de que todo es envueltos en el juego sexual que jugamos, el 567 00:42:59,840 --> 00:43:00,840 mejor estarás. 568 00:43:01,280 --> 00:43:04,300 Cuanto mejor sea el cuerpo, mejor frenos. 569 00:43:04,700 --> 00:43:05,700 ¿Entiendo? 570 00:43:07,020 --> 00:43:12,620 ¿Por qué la unión de un hombre y un mujer suman algo más que dos? 571 00:43:12,960 --> 00:43:14,700 Porque nunca lo hará. 572 00:43:15,060 --> 00:43:19,720 Porque o vamos en topless o sin fondo con un objeto de plástico. 573 00:43:20,430 --> 00:43:24,750 Y las hermanas que participan, tampoco por dinero o simplemente para estafar el 574 00:43:24,750 --> 00:43:28,090 sistema, bueno, nos traicionan a ti y a mí. 575 00:43:28,910 --> 00:43:30,350 ¿Crees en los labios de las mujeres? 576 00:43:30,690 --> 00:43:31,990 Ellos creen en mí. 577 00:43:32,350 --> 00:43:34,490 Mi cuerpo. Mi cerebro. 578 00:43:34,850 --> 00:43:36,110 El negro es hermoso. 579 00:43:36,410 --> 00:43:37,410 Eres hermosa. 580 00:43:38,090 --> 00:43:42,830 Tomemos como ejemplo el conejito playboy, el swinger de una noche, el que-necesita-un 581 00:43:42,830 --> 00:43:46,030 -hombre femme radical, o el Macho chovinista de doble rasero. 582 00:43:46,990 --> 00:43:48,630 Compradores y vendedores de porno. 583 00:43:49,310 --> 00:43:56,230 Libros sucios, películas sucias. Dios, ellos todo ello se suma a una gran orgía mecánica. 584 00:43:56,550 --> 00:44:01,050 O lo imperdonable de una sola persona haciendo el amor consigo mismo. 585 00:44:06,970 --> 00:44:09,850 Ahora, ¿por qué no vais tú y Wally a dar un paseo? ¿una caminata muy, muy larga? 586 00:44:10,910 --> 00:44:15,110 Antes de que pueda trabajar en trío en esto conversación. 587 00:44:20,520 --> 00:44:23,480 Supongo que todo empezó ese día que estaba jugando voleibol en la playa. 588 00:44:24,080 --> 00:44:28,520 Ella seguía mirándome, como si supiera algo que no hice. 589 00:44:29,580 --> 00:44:30,580 Entonces nos acabamos de conocer. 590 00:44:31,120 --> 00:44:32,240 Bueno, ¿cómo? 591 00:44:32,560 --> 00:44:34,420 Quiero decir, ¿cómo se conocieron? 592 00:44:34,780 --> 00:44:37,780 Estaba practicando body surf y finalmente lo pillé. este realmente bueno. 593 00:44:38,040 --> 00:44:42,280 Resultó ser todo aguas bravas. Pero cuando llegué a la playa, ella estaba allí, 594 00:44:42,340 --> 00:44:45,600 parado a mi lado, mirando hacia abajo. ¿Qué hizo? ella dice? 595 00:44:46,120 --> 00:44:47,600 Ella no tuvo que decir nada. 596 00:44:48,330 --> 00:44:49,510 ¿El orinal como el que tiene ella? 597 00:44:50,370 --> 00:44:52,330 Supongo que todo lo que quería hacer era mirar. 598 00:44:54,750 --> 00:44:56,530 ¿Cómo os hicisteis amigos? 599 00:44:57,170 --> 00:44:58,690 Bueno, admito que fue un poco pesado. 600 00:44:59,090 --> 00:45:02,450 Quiero decir, Carla siendo cuatro años mayor y todos. No es que eso tenga mucho que ver con 601 00:45:02,450 --> 00:45:04,530 eso, pero no lo sé. 602 00:45:04,770 --> 00:45:08,510 Parece que normalmente quieres Estar con chicos mayores, supongo. 603 00:45:10,050 --> 00:45:12,450 Bueno, a veces, Wally, realmente no saber lo que queremos. 604 00:45:13,570 --> 00:45:17,230 Carla lo hace, y eso es... Es un relación fantástica. 605 00:45:19,150 --> 00:45:20,250 ¿Te gustan las relaciones? 606 00:45:21,450 --> 00:45:22,450 Depende. 607 00:45:22,690 --> 00:45:23,690 ¿Tienes una chica? 608 00:45:24,050 --> 00:45:25,490 La veo mucho. 609 00:45:26,310 --> 00:45:27,390 ¿Te gusta mucho? 610 00:45:29,070 --> 00:45:30,070 Ella es muy divertida. 611 00:45:30,270 --> 00:45:31,270 ¿Quieres saber algo? 612 00:45:31,410 --> 00:45:33,170 ¿Qué? Me recuerdas a ella. 613 00:45:33,410 --> 00:45:34,410 ¿Sí? 614 00:45:34,550 --> 00:45:35,550 Ambos tipos de silencio. 615 00:45:38,230 --> 00:45:40,430 Bueno, tal vez sea porque ambos somos buenos oyentes. 616 00:45:41,950 --> 00:45:44,170 O tal vez es porque ambos sabemos lo que a los hombres les gusta. 617 00:45:45,910 --> 00:45:46,910 ¿Sabes lo que te gusta? 618 00:45:48,010 --> 00:45:52,810 Oh, me gustan mucho las hamburguesas con queso. No, yo decir con el sexo opuesto. 619 00:45:53,510 --> 00:45:55,570 Sí señora, me gusta el sexo, sí. 620 00:45:57,770 --> 00:46:00,810 Sabes, Wally, me recuerdas a Alguien con quien solía ir también. 621 00:46:01,130 --> 00:46:01,988 ¿Sí? 622 00:46:01,990 --> 00:46:02,988 Ajá. 623 00:46:02,990 --> 00:46:04,450 Alguien a quien le tenía mucho cariño. 624 00:46:04,950 --> 00:46:09,450 Es amable, sensible, muy gentil. ser humano. 625 00:46:10,570 --> 00:46:11,570 Wally, ¿eres amable? 626 00:46:12,810 --> 00:46:13,810 Supongo. ¿Por qué? 627 00:46:15,779 --> 00:46:17,520 Porque me gustan los hombres que sean amables. 628 00:46:18,560 --> 00:46:20,000 Mi padre era todo lo contrario. 629 00:46:21,820 --> 00:46:23,120 Siempre era ruidoso. 630 00:46:23,960 --> 00:46:27,680 ¡Hermoso! Olvidaste darme el mensaje. Ahora probablemente me perdiste 631 00:46:27,680 --> 00:46:28,680 maldita cuenta. 632 00:46:28,900 --> 00:46:31,880 Mi madre y él solían gritarse el uno al otro. otro y fue una discusión después 633 00:46:31,880 --> 00:46:32,880 otro. 634 00:46:33,980 --> 00:46:35,760 Y moriría si no saliera de allá. 635 00:46:36,640 --> 00:46:39,180 Todo lo que podía pensar o desear era ser con Esteban. 636 00:46:40,000 --> 00:46:43,520 y huir, huir y ser libre y ser amado 637 00:47:27,180 --> 00:47:28,180 Gracias. 638 00:48:03,240 --> 00:48:04,240 Hace tiempo que me veo. 639 00:53:55,690 --> 00:53:56,730 Bienvenida, hermana. 640 00:54:01,190 --> 00:54:07,790 Nada que se haga con ternura, con cariño, con amor es 641 00:54:07,790 --> 00:54:14,210 mal. Sólo hay dureza y frialdad y crueldad 642 00:54:14,210 --> 00:54:15,210 eso está mal. 643 00:54:16,370 --> 00:54:22,410 Y recuerda, nada, nada eterno. 644 00:54:31,340 --> 00:54:36,520 Una piedra de castillo en una tierra noble 645 00:54:36,520 --> 00:54:43,140 Puede ser tan frágil como una sola espada. 646 00:56:08,200 --> 00:56:09,200 No pude resistir la invitación. 647 00:56:09,460 --> 00:56:11,240 Bueno, te prometo que no te arrepentirás. tu hambre? 648 00:56:11,980 --> 00:56:14,480 Famélico. Bueno, John bajará pronto. y nos reuniremos con él después del almuerzo, ¿vale? 649 00:56:14,700 --> 00:56:15,700 Bueno. 650 00:56:15,780 --> 00:56:18,040 Bueno, esto es realmente lindo. 651 00:56:19,440 --> 00:56:20,680 ¿Quién pertenece a él? 652 00:56:21,220 --> 00:56:22,560 Tú y yo, si lo queremos. 653 00:56:23,320 --> 00:56:26,020 Vamos, vámonos. tengo un millón cosas que decirte. Bueno. 654 00:56:37,260 --> 00:56:40,220 No se que es peor para ti, Nicotina o Benzedrina. Qué es lo que tú 655 00:56:40,220 --> 00:56:41,540 ¿pensar? No sé. 656 00:56:42,620 --> 00:56:46,760 No recuerdo en qué escuela de niñas lo era, pero teníamos esta gran botella de 657 00:56:46,760 --> 00:56:47,760 Parte superior amarilla. 658 00:56:48,020 --> 00:56:49,500 Oh, lo hago. Fue en Zúrich. 659 00:56:50,300 --> 00:56:52,260 Mi mejor amiga era una chica llamada Amy. 660 00:56:52,860 --> 00:56:53,980 ¿Cuántos años tenías entonces? 661 00:56:55,140 --> 00:56:56,380 Ah, tenía unos 13 años. 662 00:56:56,840 --> 00:56:58,000 Amy era un año mayor. 663 00:56:58,500 --> 00:57:01,080 Ella era de Nueva York y yo era de en ninguna parte. 664 00:57:01,920 --> 00:57:04,900 Sabes, fui a muchos lugares muy escuelas rectas y de moda para 665 00:57:04,900 --> 00:57:08,400 señoritas. Sólo que yo no era tan heterosexual y a la moda a veces, así que estaba 666 00:57:08,400 --> 00:57:09,440 pidió cortésmente que se fuera. 667 00:57:10,400 --> 00:57:12,000 Me pregunto qué fue de Amy. 668 00:57:13,400 --> 00:57:15,020 Heather, ¿qué pasa con tu gente? 669 00:57:15,800 --> 00:57:18,920 Divorciado. La madre vive en París y padre juega con muñecas. 670 00:57:20,640 --> 00:57:21,700 ¿Crees en el matrimonio? 671 00:57:22,540 --> 00:57:23,680 Sí, creo en el matrimonio. 672 00:57:24,500 --> 00:57:25,500 ¿Sin la licencia? 673 00:57:27,040 --> 00:57:28,040 No sé. 674 00:57:28,320 --> 00:57:30,980 Si fuera el hombre correcto y yo realmente Lo amaba, sí. 675 00:57:31,660 --> 00:57:34,700 Sí, pero ¿por qué necesitas un ministro para decir que está bien que vivan dos personas 676 00:57:34,700 --> 00:57:37,740 juntos? Quiero decir, nada es permanente excepto tu libertad. 677 00:57:38,340 --> 00:57:39,460 Nada dura para siempre. 678 00:57:40,500 --> 00:57:42,460 Bueno, tienes razón en eso. lo sé soy. 679 00:57:42,740 --> 00:57:44,820 Mira, cuando tenía 17 años viví con esto. chico. 680 00:57:45,160 --> 00:57:46,240 Su nombre era Howard. 681 00:57:46,660 --> 00:57:50,900 Tenía ojos azules y una docena de pecas. Y fumaba herbert terratins sin parar. 682 00:57:51,740 --> 00:57:56,560 Tenía 25 años y era estudiante de carrera. sus uñas y bebía café sin parar. 683 00:57:58,000 --> 00:57:59,440 Realmente me gusta ese bastardo. 684 00:58:01,390 --> 00:58:02,390 Él se preocupaba por mí. 685 00:58:02,930 --> 00:58:03,930 ¿Qué pasó? 686 00:58:04,330 --> 00:58:07,770 Pues por su experto carnal. conocimiento, permanecimos sexualmente fieles 687 00:58:07,770 --> 00:58:08,770 el uno al otro. 688 00:58:08,870 --> 00:58:10,010 Totalmente libre e independiente. 689 00:58:10,330 --> 00:58:13,930 Eso fue hasta que mis padres me alcanzaron. y me dio ese clásico discurso sobre 690 00:58:13,930 --> 00:58:17,170 ¿Qué hace una linda chica como yo en un lugar como este. 691 00:58:17,610 --> 00:58:20,450 Y luego a una muy de moda escuela de niñas a la que fui. 692 00:58:21,210 --> 00:58:22,390 ¿Lo volviste a ver alguna vez? 693 00:58:23,230 --> 00:58:26,790 No, pero realmente no teníamos uno de Esas respiraciones pesadas, el corazón apretando 694 00:58:26,790 --> 00:58:27,930 tipo de romances de todos modos. 695 00:58:28,370 --> 00:58:30,530 Fue algo conveniente para mí. eso es todo. 696 00:58:32,350 --> 00:58:36,550 Escucha, te aburrí hasta la muerte con mi Historia de la revista Cosmopolitan. Ahora vamos 697 00:58:36,550 --> 00:58:37,550 ve a divertirte un poco. 698 00:58:37,610 --> 00:58:38,610 Hola, Heather. 699 00:58:39,010 --> 00:58:40,830 No me aburrió. Estaba interesado. 700 00:58:41,470 --> 00:58:43,270 Tenía muchas ganas de escuchar lo que dijiste. yo. 701 00:58:43,810 --> 00:58:44,890 Escucha, Gabriela. 702 00:58:45,170 --> 00:58:46,990 Sólo hay una cosa que debes hacer recuerda. 703 00:58:47,470 --> 00:58:48,470 Pasar a lo bomba. 704 00:58:48,750 --> 00:58:51,010 Porque la vida es sólo un gran gran celebración. 705 00:58:51,650 --> 00:58:53,810 Mientras seas tú el que esté dando la fiesta. 706 00:59:02,130 --> 00:59:03,470 Gabrielle, ¿alguna vez inventaste sueños? 707 00:59:03,930 --> 00:59:05,010 No, no lo creo. 708 00:59:05,230 --> 00:59:06,230 ¿Por qué? 709 00:59:06,470 --> 00:59:10,110 Bueno, desde la pubertad solía hacer estos salvajes sueños pornográficos. 710 00:59:10,450 --> 00:59:14,690 Yo era la playgirl de la página central, y todo Estos hombres me besarían y acariciarían mi 711 00:59:14,690 --> 00:59:16,370 cuerpo. ¿Qué clase de hombres? 712 00:59:17,030 --> 00:59:18,750 Bueno, solía parecerse a Woody Allen. 713 00:59:19,670 --> 00:59:22,650 Pero a medida que fui creciendo, fue Paul Newman o Richard Burton. 714 00:59:23,010 --> 00:59:25,870 Supongo que simplemente busqué más tipo hombres, eso es todo. 715 00:59:26,430 --> 00:59:27,430 ¿Y tú? 716 00:59:27,830 --> 00:59:29,590 ¿A mí? Ah, no lo sé. 717 00:59:29,960 --> 00:59:33,320 Bueno, ¿qué hay de tu viejo? quiero decir, La mayoría de las niñas están enamoradas de sus padres. 718 00:59:33,320 --> 00:59:34,320 en un momento u otro. 719 00:59:35,420 --> 00:59:37,440 Bueno, soy una chica que no entendió eso. colgar. 720 00:59:38,640 --> 00:59:40,600 Vaya, realmente no me gusta ese hombre. 721 00:59:40,980 --> 00:59:42,500 Realmente lo dices en serio, ¿no? 722 00:59:44,240 --> 00:59:46,400 Mis padres siempre se desagradaron. 723 00:59:46,900 --> 00:59:50,140 De hecho, nunca puedo recordarlos. diciendo algo agradable el uno al otro. 724 00:59:51,640 --> 00:59:55,380 Bueno, nunca se clasificará como uno de los amoríos clásicos de todos los tiempos, eso es 725 00:59:55,380 --> 00:59:56,380 seguro. 726 01:00:01,610 --> 01:00:05,550 Mi madre y mi padre no tenían absolutamente ninguna relación con cualquier cosa que hicieron 727 01:00:05,550 --> 01:00:12,070 juntos. Y creo que lo único común El denominador que tenían era hacer el amor. 728 01:00:16,090 --> 01:00:17,750 Muérete, te arrastras. 729 01:00:19,370 --> 01:00:21,130 Hola chico, quiero decirte algo. 730 01:00:22,070 --> 01:00:25,210 Entonces mi padre siempre me regalaba sus perlas. de sabiduría para el día. 731 01:00:25,470 --> 01:00:29,230 Las chicas buenas no juegan, o si alguna vez quedara embarazada de algún niño, 732 01:00:29,330 --> 01:00:30,690 no vengas arrastrándote hacia él en busca de ayuda. 733 01:00:31,340 --> 01:00:33,700 La moral de mi querido padre era realmente algo. 734 01:00:34,500 --> 01:00:36,700 Como todos los hombres, se fijó su propio doble. estándares. 735 01:00:37,300 --> 01:00:41,020 Y su idea de una gran noche en la ciudad. era recorrer Sunset Boulevard buscando 736 01:00:41,020 --> 01:00:42,020 para la acción. 737 01:00:43,440 --> 01:00:45,640 Cazares, cariño, ahí está todo. 738 01:00:46,820 --> 01:00:50,780 Sonidos psicodélicos, vistas psicodélicas, y la gente, ¿cómo llamas a tu 739 01:00:50,780 --> 01:00:54,800 escribe, y seguramente estará flotando por algún lugar de Cazares, donde 740 01:00:54,800 --> 01:00:56,520 todos llegan tarde o temprano. 741 01:00:57,420 --> 01:01:01,680 Estamos ubicados en 9039 West Sunset Boulevard en el mejor lado de la 742 01:01:01,680 --> 01:01:02,680 Franja del atardecer. 743 01:01:03,580 --> 01:01:06,320 Ahora lo reúnes todo y lo traes. a Casares. 744 01:01:06,860 --> 01:01:09,500 Eso es 9039 West Sunset Boulevard. 745 01:01:09,900 --> 01:01:11,560 Y nos vemos allí. 746 01:01:12,380 --> 01:01:16,100 Ahora mismo nos gustaría jugar el número. cuatro melodías en los Jots, y es realmente una 747 01:01:16,100 --> 01:01:17,100 uno salvaje. 748 01:02:09,840 --> 01:02:12,680 Oye, reimprime, hombre. aquí quieres copias? Eh, 25 centavos. 749 01:02:12,880 --> 01:02:15,200 Mira eso. Dios, está espaciado. Sí, sí, aquí está. 750 01:02:15,400 --> 01:02:16,420 Cuadros en el extranjero. Está atrás. 751 01:02:17,180 --> 01:02:20,800 25 centavos, vamos, quieres el papel, no. espera se te olvidó darme el pan para 752 01:02:20,800 --> 01:02:21,800 eso si 753 01:03:08,720 --> 01:03:12,680 Por lo general, intentaba ligar con algunos jóvenes. cuerpo tierno que estaba haciendo tropezar el pulgar 754 01:03:12,680 --> 01:03:17,720 Además del transporte, normalmente necesitaban dinero. y normalmente harían cualquier cosa por ello 755 01:03:42,890 --> 01:03:46,950 Su rutina habitual era pasar por unos cuantos clubes de go-go en busca de mujeres jóvenes. 756 01:03:47,570 --> 01:03:48,570 ¿Y sabes algo? 757 01:03:49,130 --> 01:03:50,390 Él siempre los encontró. 758 01:05:11,790 --> 01:05:14,330 Creo que eres hermosa y me voy para ayudarte a ti también. 759 01:05:14,590 --> 01:05:17,790 Así es. Espera un minuto. Oye, camarera, hazlo doble en un 760 01:05:17,790 --> 01:05:18,769 martini. Bien. 761 01:05:18,770 --> 01:05:21,070 Charlie, dos martinis dobles, extra secos. 762 01:05:21,550 --> 01:05:24,370 El señor Char está pasando por otro de sus números. 763 01:05:25,490 --> 01:05:27,050 Ser golpeado fuera de su calabaza. 764 01:05:28,550 --> 01:05:33,630 Ya sabes, hablando de amor, ¿por qué no traes un cambio de ropa esta noche 765 01:05:33,630 --> 01:05:34,630 cuando vienes a mi casa? 766 01:05:34,970 --> 01:05:37,050 La esposa y los hijos están en San Diego por el fin de semana. 767 01:05:37,490 --> 01:05:39,770 ¿Para qué necesito ropa? nunca lo consigo fuera de la cama de todos modos. 768 01:05:51,280 --> 01:05:54,880 ¿me vas a ayudar? Bebé, voy a hacer Eres una superestrella. 769 01:05:55,760 --> 01:06:00,960 Entonces mi querido y amado padre anotó y Otra joven tierna mordió el polvo. 770 01:06:03,120 --> 01:06:05,780 Mi buen padre falleció hace más de un año. hace. 771 01:06:06,460 --> 01:06:07,760 ¿Quieres saber algo? 772 01:06:08,980 --> 01:06:10,440 Lloró en su funeral. 773 01:06:11,020 --> 01:06:12,300 Bueno, él no era padre. 774 01:06:13,720 --> 01:06:15,140 No lloré por eso. 775 01:06:16,280 --> 01:06:18,040 Lloré porque nunca lo tuve. 776 01:06:22,370 --> 01:06:24,230 Ah, ¿cómo estoy orgullosa de mi belleza? 777 01:06:26,730 --> 01:06:27,730 Me disculparás. 778 01:06:27,930 --> 01:06:32,570 No, no puedo. Estoy obsesionado por tu cuerpo, y tengo que arrancarte la nariz de un mordisco 779 01:06:32,570 --> 01:06:35,990 cara. Lo sé, John, pero déjame ir. Esta es mi amiga Andrea. Hola. 780 01:06:37,030 --> 01:06:40,770 Bienvenido. Bienvenidos a la ciudad del pecado. mi casa es tu casa. 781 01:06:41,090 --> 01:06:45,610 Gracias. No me agradezcas, porque soy pensando en loco, loco, encantador 782 01:06:45,610 --> 01:06:49,530 cosas, como encadenar tu hermoso cuerpo debajo de la cubierta y entregándote a la tripulación. 783 01:06:50,300 --> 01:06:52,560 Eso es porque estás enojado, loco y imposible. 784 01:06:53,080 --> 01:06:56,060 Eso es porque tuve un imposible. infancia. Descubrí el whisky cuando 785 01:06:56,060 --> 01:06:58,560 tenía seis años. Muy bien, hasta el negocio en cuestión. 786 01:06:58,880 --> 01:07:02,980 Dave y Marcia están arriba, absorbiendo todo el sol y discutiendo toda mi maldad 787 01:07:02,980 --> 01:07:06,540 y viles cualidades. Cualquier cosa que deba escuchar? Sólo que soy un villano y 788 01:07:06,540 --> 01:07:09,960 hombre inmoral que devora a jóvenes y doncellas virtuosas. 789 01:07:10,820 --> 01:07:12,120 Gabriella, suena peligroso. 790 01:07:12,860 --> 01:07:13,860 ¿Peligroso? No. 791 01:07:14,460 --> 01:07:15,780 ¿Intoxicado? Sí. 792 01:07:16,900 --> 01:07:19,380 Y tengo este mal, mal hábito. 793 01:07:19,630 --> 01:07:20,630 ¿Qué es eso? 794 01:07:21,050 --> 01:07:24,050 Quiero hacer el amor con cada mujer que reunirse. 795 01:07:24,290 --> 01:07:29,110 Realmente no sé a qué se debe tanto alboroto. acerca de. 796 01:07:29,390 --> 01:07:33,270 Así que unas cuantas personas más están desempleadas y Las tarifas comerciales suben y bajan como un 797 01:07:33,270 --> 01:07:34,109 perra en celo. 798 01:07:34,110 --> 01:07:37,070 Pero siempre parece funcionar todo bien. Cierto, cierto. 799 01:07:37,670 --> 01:07:41,870 Cariño, lo que quise decir fue dinero. Las inversiones hoy pueden ser un poco más 800 01:07:41,870 --> 01:07:44,670 precario, eso es todo. Bueno, con el dólar fluctuante. 801 01:07:45,050 --> 01:07:47,490 ¿Sabías que el marco alemán es...? 802 01:07:48,360 --> 01:07:52,620 Eres sin duda la gran inversión. corredor de todos los tiempos. 803 01:07:53,320 --> 01:07:54,320 Gracias, Juan. 804 01:07:54,720 --> 01:07:59,540 Ahora aquí estamos tú y yo, dos hombres de el mundo con tres de las más bellas 805 01:07:59,540 --> 01:08:02,020 criaturas sobre la faz de la tierra. 806 01:08:02,340 --> 01:08:07,120 Y estás hablando de recesión, deuda nacional bruta y cifras. 807 01:08:07,460 --> 01:08:08,460 No me importa, de verdad. 808 01:08:08,620 --> 01:08:11,720 Me gustaría saber más sobre esto. Bueno, yo tampoco te importan las cifras cuando se ven 809 01:08:11,720 --> 01:08:12,720 como el tuyo. 810 01:08:12,760 --> 01:08:16,220 John, puede que seas un experto, pero No entiendo a las mujeres. 811 01:08:16,760 --> 01:08:18,200 La mujer moderna de hoy es educada. 812 01:08:18,600 --> 01:08:22,859 Es sólo cuestión de tiempo hasta que usted Todos los hombres estarán bajo nuestro control fiscal. 813 01:08:24,100 --> 01:08:30,979 Bueno, tal vez, pero soy de la vieja escuela. Prefiero a mis mujeres suaves, apretadas. 814 01:08:31,220 --> 01:08:33,580 Y tierna y amorosa y llena de placer. 815 01:08:34,560 --> 01:08:36,200 Sí. Sí. 816 01:08:37,120 --> 01:08:38,260 Hablando de todo eso, 817 01:08:39,020 --> 01:08:40,020 la botella está vacía. 818 01:08:40,600 --> 01:08:44,600 Querida, creo que deberíamos seguir nuestro camino. a la bodega y buscar vino para mi 819 01:08:44,600 --> 01:08:45,600 amigos. 820 01:08:47,050 --> 01:08:48,210 Puede que nunca regrese. 821 01:08:58,770 --> 01:09:00,090 John tiene razón, Gabriella. 822 01:09:00,410 --> 01:09:01,810 Tienes un cuerpo hermoso. 823 01:09:03,090 --> 01:09:04,090 ¿No es así, Dave? 824 01:09:05,410 --> 01:09:06,410 ¿Haces ejercicio? 825 01:09:07,310 --> 01:09:09,590 Un poco, pero disfruto estar activo. 826 01:09:10,210 --> 01:09:11,850 Vas a la escuela con Heather, no ¿tú? 827 01:09:12,130 --> 01:09:13,390 Sí, vivo en la universidad. 828 01:09:13,830 --> 01:09:15,970 Ah, y uno de esos mixtos. dormitorios? 829 01:09:16,319 --> 01:09:17,319 Sí, es realmente salvaje. 830 01:09:17,399 --> 01:09:18,399 Apuesto. 831 01:09:18,420 --> 01:09:19,859 ¿Cómo logras conciliar el sueño? 832 01:09:20,200 --> 01:09:21,680 Mucho menos ningún estudio realizado. 833 01:09:21,920 --> 01:09:26,399 Con todos esos toros jóvenes sueltos. Dios mío, debe ser como Disneylandia. 834 01:09:26,819 --> 01:09:27,819 ¿Quieres saber algo? 835 01:09:28,279 --> 01:09:29,279 Sí. 836 01:09:29,399 --> 01:09:30,500 Es mucho mejor. 837 01:09:34,120 --> 01:09:37,000 Cuando era joven, alguien dijo que era solo cosas de niños. 838 01:09:37,279 --> 01:09:38,500 Para hablar de sexo. 839 01:09:39,319 --> 01:09:43,020 Que fue mucho más divertido hacerlo. eso alguien debería recibir el Nobel de la Paz 840 01:09:43,020 --> 01:09:44,020 Premio. 841 01:09:44,430 --> 01:09:47,390 Bueno, pensé que eso era lo más inteligente. comentario que había oído alguna vez, pero estaba equivocado. 842 01:09:48,390 --> 01:09:49,930 Es divertido hablar de ello. 843 01:09:51,350 --> 01:09:53,430 Muy bien, mientras estemos en el tema. del sexo. 844 01:09:54,010 --> 01:09:56,090 Estamos abriendo el nuevo club en Jamaica. el próximo mes. 845 01:09:56,890 --> 01:09:58,150 ¿Por qué no bajas conmigo? 846 01:09:58,950 --> 01:10:03,190 ¿Y qué sería yo, Miss Septiembre o ¿Señorita noviembre? ¿O sólo una de las chicas? 847 01:10:04,230 --> 01:10:06,550 Podrías tener todo el calendario si Lo quería, lo sabes. 848 01:10:06,850 --> 01:10:11,370 No creo que quiera compartir todos esos meses con un solo hombre. 849 01:10:11,890 --> 01:10:12,890 Eres fantástico. 850 01:10:13,150 --> 01:10:14,210 Sabes, eso es realmente extraordinario. 851 01:10:14,670 --> 01:10:21,330 Si pudiera empaquetarte, serías el Página central de todas las páginas centrales. Oh, 852 01:10:21,450 --> 01:10:24,030 eso es realmente un gran logro. 853 01:10:24,570 --> 01:10:25,730 Señorita en la página central. 854 01:10:26,830 --> 01:10:28,430 ¿No es algo por lo que apuntar? 855 01:10:28,730 --> 01:10:30,790 Conozco muchas chicas que no lo han hecho malo por eso. 856 01:10:31,270 --> 01:10:33,170 Bueno, no soy muchas otras chicas. 857 01:10:33,510 --> 01:10:34,510 Soy yo. 858 01:10:34,970 --> 01:10:38,890 Y mi idea de éxito no es tener un foto de mi cuerpo colgado en alguna 859 01:10:38,890 --> 01:10:40,290 vestuario adolescente. 860 01:10:40,690 --> 01:10:41,690 Ah, claro. 861 01:10:42,440 --> 01:10:45,600 No doblar, girar ni mutilar. 862 01:10:46,260 --> 01:10:47,260 Exactamente. 863 01:10:51,260 --> 01:10:54,680 Todo lo que tienes que hacer es tratarme con cuidado tierno y amoroso. 864 01:11:05,960 --> 01:11:09,820 Ahora, si sigues adelante con un nivel bajo tiro, usando el revés, es un 865 01:11:09,820 --> 01:11:10,820 golpe devastador. 866 01:11:12,040 --> 01:11:13,500 Ya veo lo que quieres decir. 867 01:11:15,400 --> 01:11:18,240 Eso está muy lejos. estaba girando mi muñeca demasiado lejos. Intentémoslo de nuevo. 868 01:11:19,160 --> 01:11:21,900 Gabriella, ¿por qué no vienes a nuestra lugar para el fin de semana? 869 01:11:22,300 --> 01:11:24,700 Tenemos nuestra propia cancha de tenis y Me encanta tenerte. 870 01:11:25,020 --> 01:11:28,700 Gracias. Oye, es una idea estupenda. Ya sabes, Marcia es incluso mejor jugadora. 871 01:11:28,700 --> 01:11:29,700 que yo. ¿En realidad? 872 01:11:29,940 --> 01:11:33,240 Físicamente no, cariño, pero sí juego. para ganar. 873 01:11:34,800 --> 01:11:38,860 Oh, cariño, ¿te importaría? me parece quedarse sin cigarrillos. 874 01:11:39,620 --> 01:11:40,589 Lo dejo. 875 01:11:40,590 --> 01:11:43,770 Nunca me sentí mejor en toda mi vida. tu Sabes, estoy empezando a oler cosas. 876 01:11:43,770 --> 01:11:45,510 eso... Cariño, por favor, ¿podrías conseguirlo? algunos para mi? 877 01:11:46,010 --> 01:11:49,150 Un día de estos te voy a buscar para parar. Tengo que construir ese viejo 878 01:11:49,150 --> 01:11:51,090 resistencia. Mira lo que ha hecho por ti. 879 01:11:59,970 --> 01:12:00,970 Le gustas a Dave. 880 01:12:01,910 --> 01:12:02,910 Me gusta. 881 01:12:03,570 --> 01:12:05,870 Es muy amable. No, quiero decir, él realmente lo hace. 882 01:12:06,970 --> 01:12:08,330 Creo que debería sentir celos. 883 01:12:09,320 --> 01:12:11,700 Hermosa joven involucrada con mi marido? 884 01:12:12,520 --> 01:12:13,520 ¿Involucrado? 885 01:12:13,760 --> 01:12:17,180 Ya sabes, un hombre mayor puede ser muy interesante para una joven brillante. 886 01:12:17,420 --> 01:12:18,440 Supongo que podría. 887 01:12:18,880 --> 01:12:20,840 Ojalá nos hubiésemos conocido por última vez Navidad. 888 01:12:21,440 --> 01:12:25,060 Habrías sido un maravilloso regalo para Dave. Nunca supe qué comprarle. 889 01:12:25,580 --> 01:12:27,140 ¿Te refieres al hombre que lo era todo? 890 01:12:28,540 --> 01:12:29,700 Marcia, me estás engañando. 891 01:12:30,340 --> 01:12:31,340 Un poco. 892 01:12:31,740 --> 01:12:36,560 Pero si fuera serio, no tendría objeciones si Dave quería tener una 893 01:12:36,560 --> 01:12:38,080 asunto contigo o tú con él. 894 01:12:38,600 --> 01:12:40,840 Quiero decir, mientras no saliera de mano. 895 01:12:41,720 --> 01:12:45,280 Estás diciendo que te parece bien si ¿Tu marido y yo hacemos el amor? 896 01:12:46,060 --> 01:12:48,160 Cariño, el amor no tiene nada que ver con eso. 897 01:12:48,480 --> 01:12:50,660 Obviamente se siente atraído físicamente por usted. 898 01:12:51,240 --> 01:12:54,240 Y es un perfecto caballero, tanto en y fuera de la cama. 899 01:12:55,380 --> 01:12:57,540 Bueno, supongamos que no siento lo mismo. manera? 900 01:12:58,320 --> 01:13:00,640 Quiero decir, suponiendo que le diga a su marido que ir al infierno? 901 01:13:01,040 --> 01:13:02,040 Herirías sus sentimientos. 902 01:13:02,860 --> 01:13:04,360 Y no me gustaría que hicieras eso. 903 01:13:05,840 --> 01:13:06,840 Gabriela, escúchame. 904 01:13:07,530 --> 01:13:09,530 Tengo todo lo que una mujer puede desear. 905 01:13:10,130 --> 01:13:16,090 Dinero, seguridad, cierta libertad y independencia y una vida social que 906 01:13:16,090 --> 01:13:17,190 dirías que estaba fuera de la vista. 907 01:13:17,650 --> 01:13:22,110 Tengo amigos en todos los continentes y verano en el Mediterráneo, y yo 908 01:13:22,110 --> 01:13:24,210 invierno en nuestra casa en Acapulco. 909 01:13:24,930 --> 01:13:29,090 Ahora bien, ¿qué hubiera pasado con todos? esas cosas lindas si hace diez años 910 01:13:29,090 --> 01:13:31,770 ¿Le dije a Dave que se fuera al infierno? 911 01:13:36,940 --> 01:13:43,320 Sabes, cuando te conocí por primera vez, tenía visiones de largas filas de vírgenes y no 912 01:13:43,320 --> 01:13:46,380 -Vírgenes golpeando tu puerta cada noche. 913 01:13:47,560 --> 01:13:50,600 Después de todo, nunca había conocido a un millonario. vendedor ambulante de carne antes. 914 01:13:50,960 --> 01:13:52,040 ¿Te asustó la competencia? 915 01:13:52,360 --> 01:13:53,360 No. 916 01:13:53,620 --> 01:13:55,820 Porque nunca tuve la intención de entrar línea. 917 01:13:56,740 --> 01:13:59,960 Además, señor Hammond, ¿qué puede ofrecerle? ¿yo? ¿Una isla griega? 918 01:14:00,440 --> 01:14:02,780 ¿Hacerme princesa de Mónaco? No. 919 01:14:03,540 --> 01:14:04,740 No, me temo que no. 920 01:14:05,580 --> 01:14:11,400 Pero puedo ofrecerte experiencia, Emoción, todos los gastos pagados. 921 01:14:12,540 --> 01:14:13,540 ¿Algo más? 922 01:14:14,100 --> 01:14:17,500 Incluso agregaré un incestuoso la sabiduría y preocupación del padre. 923 01:14:18,280 --> 01:14:21,080 Dicen que las hijas siempre están en amor con sus padres. 924 01:14:21,480 --> 01:14:24,880 ¿Crees que tengo un problema de padre? ¿acerca de ti? Soy demasiado joven para ser tu 925 01:14:24,880 --> 01:14:28,980 padre. Además, las hijas siempre superar a sus padres. 926 01:14:31,100 --> 01:14:33,860 Creo que sería muy Es difícil superarte. 927 01:14:43,350 --> 01:14:44,690 Ah, ¿quieres un trago? 928 01:14:44,910 --> 01:14:46,090 No, gracias. No bebo. 929 01:14:48,950 --> 01:14:51,750 Me he estado preguntando, Gabriella, ¿cómo ¿te llevas bien? 930 01:14:52,710 --> 01:14:54,010 ¿A lo largo de? ¿Qué quieres decir? 931 01:14:54,650 --> 01:14:55,650 Financialmente. 932 01:14:56,270 --> 01:15:01,170 Después de todo, la matrícula, la ropa y todos los Las necesidades que le gustan a una chica cuestan mucho. 933 01:15:01,170 --> 01:15:04,790 dinero. Sí, bueno, me las arreglo. Quiero decir, yo trabajar en la biblioteca de la universidad. 934 01:15:05,470 --> 01:15:08,650 Ya sabes, una chica como tú tiene grandes potencial. 935 01:15:09,110 --> 01:15:10,110 ¿De qué manera? 936 01:15:10,920 --> 01:15:12,980 Aplomo, personalidad, inteligencia. 937 01:15:14,300 --> 01:15:15,600 Obviamente, atractivo sexual. 938 01:15:16,640 --> 01:15:18,520 Realmente deberías ponerlo a trabajar usted. 939 01:15:18,940 --> 01:15:19,940 Comercialízalo. 940 01:15:20,360 --> 01:15:21,540 Bueno, tú eres el hombre de negocios. 941 01:15:21,820 --> 01:15:22,820 ¿Qué sugieres? 942 01:15:24,860 --> 01:15:26,700 Hay dos o tres cosas. 943 01:15:27,280 --> 01:15:29,120 Número uno, te encuentro atractivo. 944 01:15:30,880 --> 01:15:31,880 Atractivo para mí. 945 01:15:32,540 --> 01:15:33,540 Número dos, 946 01:15:34,220 --> 01:15:37,440 Marcia y tú y yo podríamos llegar a ser muy buenos amigos. 947 01:15:40,080 --> 01:15:41,080 ¿Número tres? 948 01:15:41,460 --> 01:15:42,880 Podría ayudarte económicamente. 949 01:15:43,620 --> 01:15:45,500 Y de muchas otras maneras. 950 01:15:46,960 --> 01:15:48,820 Dave, ¿quieres retenerme? 951 01:15:49,360 --> 01:15:54,540 Bueno, creo que el arreglo es mejor. palabra para ello. Es decir, si crees que 952 01:15:54,540 --> 01:15:55,540 sé feliz con eso. 953 01:15:56,180 --> 01:15:57,180 No sé. 954 01:15:57,940 --> 01:16:00,600 Nadie se ha ofrecido nunca a tener un acuerdo conmigo antes. 955 01:16:04,240 --> 01:16:05,680 ¿Usas la pastilla? 956 01:16:06,020 --> 01:16:07,020 No. 957 01:16:07,700 --> 01:16:08,700 ¿Diafragma? 958 01:16:08,940 --> 01:16:15,800 Muy no ¿Te importaría mi top? 959 01:16:15,880 --> 01:16:16,880 por favor? 960 01:16:18,780 --> 01:16:19,940 Está bien 961 01:16:19,940 --> 01:16:31,040 gracias 962 01:16:31,040 --> 01:16:36,520 tú y las bellas chicas bien 963 01:16:39,400 --> 01:16:40,400 ¿Qué dices? 964 01:16:41,400 --> 01:16:44,720 Por supuesto, si crees que necesitas tiempo para Piénsalo bien, yo... Dave, no necesito 965 01:16:44,720 --> 01:16:45,720 cualquier momento para pensar eso. 966 01:16:47,060 --> 01:16:48,180 Mi respuesta es sí. 967 01:16:49,020 --> 01:16:52,140 Estoy deseando ser tu amigo y el de Marcia. 968 01:16:53,860 --> 01:16:55,600 Dave, ¿vienes? 969 01:16:57,420 --> 01:16:58,420 Sí, querido. 970 01:17:00,740 --> 01:17:02,400 Gabriella y yo nos levantaremos en un minuto. 971 01:17:03,160 --> 01:17:07,600 Sabes, Dave, creo que esto va a sería un acuerdo muy lejano. 972 01:17:32,660 --> 01:17:36,920 Quiero decir, aquí está, el segundo semestre, y sigo haciendo lo mismo 973 01:17:36,920 --> 01:17:37,920 cosas viejas. 974 01:17:38,700 --> 01:17:42,440 Me gustaría hacer todas esas cosas que tú ¿sabes? Como, siempre vas 975 01:17:42,440 --> 01:17:47,160 a lugares divertidos como Jamaica y Acapulco, y siempre estás haciendo cosas emocionantes 976 01:17:47,160 --> 01:17:51,000 y conocer, como, nuevo, interesante gente, y... Oh, ya sabes. 977 01:17:51,380 --> 01:17:53,000 Estoy muy celoso de ti. 978 01:17:53,260 --> 01:17:55,800 Mira, Susan, tú también puedes hacerlo. 979 01:17:56,020 --> 01:17:57,020 Es realmente sencillo. 980 01:17:57,300 --> 01:18:00,840 Estuve en tu lugar hace un año y aprendido... 981 01:18:01,100 --> 01:18:03,260 que lo que quieras, lo puedes hacer. 982 01:18:04,100 --> 01:18:06,560 Bueno, me temo que no es tan fácil. 983 01:18:07,160 --> 01:18:09,180 Quiero decir, tomemos a los hombres, por ejemplo. 984 01:18:10,380 --> 01:18:12,020 No sé cómo manejarlos. 985 01:18:12,460 --> 01:18:14,860 Está bien, sé lo que siempre quieren. 986 01:18:15,300 --> 01:18:17,200 Pero quiero decir, seamos realistas, soy una gallina. 987 01:18:17,420 --> 01:18:19,540 Lo sé. Yo pasé por el mismo viaje. 988 01:18:19,860 --> 01:18:23,840 Pero aprendí que no es lo que ellos quiero que eso importe. Es lo que quieres. 989 01:18:25,380 --> 01:18:26,520 Susana, escúchame. 990 01:18:26,980 --> 01:18:29,800 Tienes que entender el juego antes. puedes jugarlo. 991 01:18:30,960 --> 01:18:33,020 Y luego podrás aprovechar al máximo hombres. 992 01:18:33,380 --> 01:18:36,000 Bueno, me temo que tengo mucho que aprender. 993 01:18:36,680 --> 01:18:38,940 Con tu cara y tu figura, tú no tendra ningun problema. 994 01:18:39,460 --> 01:18:40,460 Yo te ayudaré. 995 01:18:41,440 --> 01:18:42,440 ¿Vas a? 996 01:18:42,600 --> 01:18:46,560 Pero tienes que aceptar hacer cualquier cosa que yo digamos, porque de lo contrario no funcionará. 997 01:18:47,020 --> 01:18:49,820 Tienes que comprometer tu mente y tu cuerpo. 998 01:18:50,820 --> 01:18:53,180 Gabriella, haré todo lo que digas. 999 01:18:53,500 --> 01:18:54,500 Bueno. 1000 01:18:55,040 --> 01:18:58,800 Lo más importante que tienes que hacer aprender es que tienes que ser libre y 1001 01:18:58,800 --> 01:19:03,140 independiente, porque eso es lo que es todo se trata de hacer lo que quieres hacer. 1002 01:19:04,240 --> 01:19:10,400 Sue, amar es hermoso y estamos hermoso y funciona. 1003 01:19:11,740 --> 01:19:12,740 Oh, vaya. 1004 01:19:13,100 --> 01:19:15,200 Eso realmente amplía la mente. 1005 01:19:16,240 --> 01:19:17,800 Bien, comenzaremos esta noche. 1006 01:19:18,100 --> 01:19:21,580 Quiero que conozcas a un buen amigo de mío. Está en el negocio de la música. 1007 01:19:22,140 --> 01:19:24,620 Y él es realmente un hombre extravagante con una casa lejana. 1008 01:19:25,440 --> 01:19:30,740 Ahora, puede que te parezca un poco mayor en primero, pero después de un tiempo, Susan, 1009 01:19:30,740 --> 01:19:33,280 descubre que en realidad son todos iguales de 18 a 50. 1010 01:19:33,780 --> 01:19:37,920 Porque una vez que entiendes a los hombres, son Realmente un animal muy útil. 1011 01:19:50,090 --> 01:19:56,750 En una tierra noble, puede ser tan frágil me gusta 1012 01:19:56,750 --> 01:19:59,190 una brizna de arena. 1013 01:20:00,790 --> 01:20:06,870 Cuando lo torcido y tosco se agrieta y gotea, 1014 01:20:07,390 --> 01:20:14,190 también hace que la condición sea un poco débil. 1015 01:20:15,270 --> 01:20:18,150 El castillo se desmorona.